Honey Bee Versuri Traducere în Română

Madrugada-Honey Bee (Madrugada 2008)
Madrugada-Honey Bee (Madrugada 2008)
(Capo Fret 3)
(Capo Fret 3)
su su
su su
us2
noi2
Honey bee
Miere de albine
Come buzzing me
Vino să mă bâzâie
I ain't seen you for so long
Nu te-am văzut de atâta vreme
I need to feel you
Am nevoie să te simt
I mean to reel you
Vreau să te mulțumesc
Like the one described to me in song
Ca cel descris mie în cântec
Out in the woods
Afară în pădure
Tall pine tree woods
Pădure înaltă de pini
She gave sweet loving to me
Ea mi-a oferit dragoste dulce
Her woodland grace
Grația ei de pădure
Her soft embrace
Îmbrățișarea ei blândă
My face in shadow
Fața mea în umbră
Honey bee
Miere de albine
Won't you come see me in the morning?
Nu vii să mă vezi dimineață?
Won't you come see me late at night?
Nu vii să mă vezi noaptea târziu?
For it ain't right, no it just ain't right
Pentru că nu este corect, nu, pur și simplu nu este corect
You're meant to turn away from the light
Ești menit să te îndepărtezi de lumină
Night, all my lights are on
Noapte, toate luminile mele sunt aprinse
I need a little one on one
Am nevoie de un mic pe unu
This useless, helpless feeling
Acest sentiment inutil, neputincios
A young man should be blessed with love
Un tânăr ar trebui să fie binecuvântat cu dragoste
There's just flesh and fire below
E doar carne și foc dedesubt
This drunken, senseless reeling
Acest bețiv, nesimțit
Hands on my face
Mâinile pe fața mea
Some silk and lace
Niște mătase și dantelă
Sweet perfume kisses
Pupici de parfum dulce
For me
Pentru mine
Wherever you burn
Oriunde arzi
I have returned
m-am intors
You lucky lady
Doamnă norocoasă
Honey bee
Miere de albine
I have to leave you in the morning
Trebuie să te părăsesc dimineața
You always wanted to be free
Întotdeauna ai vrut să fii liber
Stay with me
Stai cu mine
Sweet lucky lady
Dulce doamnă norocoasă
Don't ever leave me
Nu mă părăsi niciodată
Honey bee
Miere de albine
Awake in cold places
Treaz în locuri reci
Cool ice and icy faces
Gheață rece și fețe înghețate
Some dead and some living
Unii morți și alții vii
Most of them doing something in between
Majoritatea fac ceva între ele
My lady in waiting
Doamna mea de așteptare
Must have turned to hating me
Trebuie să fi ajuns să mă urască
Some bitter awakening this has been
A fost o trezire amară
The next time she calls I'm gonna let her in
Data viitoare când va suna, o voi lăsa să intre
The next time she calls I'm gonna let her in
Data viitoare când va suna, o voi lăsa să intre
And if she leaves me in the morning
Și dacă mă părăsește dimineața
At least we both have been relieved
Cel puțin am fost amândoi ușurați
Now stay with me
Acum stai cu mine
Stay with me
Stai cu mine
Sweet lucky lady
Dulce doamnă norocoasă
Don't you ever leave me
Să nu mă părăsești niciodată
Honey bee
Miere de albine
I think Its good. Enjoy ;)
Cred că e bine. Bucurați-vă ;)
Chris Harris aka Pessi
Chris Harris, alias Pessi
Comments Or Questions on speech_thera@hotmail.com
Comentarii sau întrebări pe speech_thera@hotmail.com