Love Letter Versuri Traducere în Română

If this is a dream don`t wake me up
Dacă acesta este un vis, nu mă trezi
If this is a secret I`ll keep my mouth shut
Dacă acesta este un secret, îmi voi ține gura
If reality afronts my eyes I will no longer search for disguise -
Dacă realitatea îmi apare în fața ochilor, nu voi mai căuta deghizare -
I`ll face it
Voi face față
I`ll remain faithfull to my vows
Voi rămâne fidel jurămintelor mele
Cause I wasn`t born with silverspoons in my mouth
Pentru că nu m-am născut cu linguri de argint în gură
In other words I`ll make it worth the effort for you
Cu alte cuvinte, voi face ca efortul să merite pentru tine
This is my love letter to you
Aceasta este scrisoarea mea de dragoste către tine
I hope you say yes "yes I do, I want to stay with you"
Sper să spui da „da, vreau să stau cu tine”
It`s like an iron hand in a velvet glove
Este ca o mână de fier într-o mănușă de catifea
There`s nothing life can`t rise above
Nu există nimic pe care viața să nu se poată ridica deasupra
Let`s explore the new avenue which dropped out of the blue
Să explorăm noua stradă care a părăsit din senin
This is my love letter to you
Aceasta este scrisoarea mea de dragoste către tine
I hope you say yes "yes I do, I want to stay with you"
Sper să spui da „da, vreau să stau cu tine”
Something like that, enjoy. :-)
Așa ceva, bucurați-vă. :-)