Der Moment Testo Traduzione Italiana

Strophe 1
Versetto 1
Dieses Mal
Questa volta
Hat es mich erwischt man
Mi ha preso?
Man kann nicht immer nur gewinnen
Non puoi sempre e semplicemente vincere
Ich verliere mein Gleichgewicht.
Perdo l'equilibrio.
Das wars
Questo è tutto
Du dachtest ich wre stark
Pensavi che fossi forte
Bis zu diesem Tag
Fino ad oggi
An dem meine kleine Welt zerbricht
Dove il mio piccolo mondo cade a pezzi
Manchmal ist da etwas das unerwartet erscheint
A volte c'è qualcosa che sembra inaspettato
Manchmal brauchen wir nicht viel
A volte non abbiamo bisogno di molto
Um glcklich zu sein
Essere felici
Nur das richtige Wort zur richtigen Zeit
Proprio la parola giusta al momento giusto
Nur ein kleines Licht in der Dunkelheit
Solo una piccola luce nell'oscurità
Der Moment
Il momento
Der uns wieder auf die Beine stellt
Colui che ci rimette in piedi
Strophe 2
Versetto 2
Dieses Mal
Questa volta
Hat das Schicksal mich gepackt
Il destino si è impadronito di me
Und mir das Leben schwer gemacht
E mi ha reso la vita difficile
Und trotzdem bin ich hier
Eppure eccomi qui
Das wars
Questo è tutto
Ein einziger Moment
Un solo momento
Der mir ein Lcheln schenkt
Chi mi regala un sorriso
Wenn sich sonst nichts regt in mir
Se non altro si muove dentro di me
Refrain (2x)
Coro (2x)