Giving It Away Letra Traducción al Español
Mae - Regalándolo
by Mae
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VERSE I
VERSO I
And by the way you brought me here
Y por cierto me trajiste aquí
It makes believe
hace creer
The best is still yet to come
Lo mejor aún está por llegar
And I don't want to leave
Y no quiero irme
Forgive my hesitation
Perdona mi vacilación
Oh, but I'm learning to trust in you
Oh, pero estoy aprendiendo a confiar en ti.
Help me to dream these dreams
Ayúdame a soñar estos sueños
Cuz I don't have a clue
Porque no tengo ni idea
And if you'd be honest and say what you mean
Y si fueras honesto y dijeras lo que quieres decir
You know I would promise I'd do anything
Sabes que prometería que haría cualquier cosa
Cuz I know that without you I'm giving it away
Porque sé que sin ti lo estoy regalando
VERSE II
VERSO II
Is this what you wanted
¿Es esto lo que querías?
Cuz I'm willing to change
Porque estoy dispuesto a cambiar
Now that I am certain
Ahora que estoy seguro
That there's much more to gain
Que hay mucho más que ganar
You've introduced me to the moment
Me has presentado al momento
Oh, but I'm looking to stay for good
Oh, pero estoy buscando quedarme para siempre.
You asked me to stay forever
Me pediste que me quedara para siempre
Well, you know that I would, I would do anything
Bueno, sabes que lo haría, haría cualquier cosa.
The nights are forever and maybe I'm blind
Las noches son para siempre y tal vez estoy ciego
But it feels like I'm so lost without you
Pero siento que estoy tan perdido sin ti
So I step towards the heat, it's the way I can see
Entonces doy un paso hacia el calor, es la forma en que puedo ver
And it makes me believe that it's you.
Y me hace creer que eres tú.
VERSE III
VERSO III
And by the way you brought me here
Y por cierto me trajiste aquí
It makes believe
hace creer
The best is still yet to come
Lo mejor aún está por llegar
And I don't want to leave
Y no quiero irme
I won't, but anyway...
No lo haré, pero de todos modos...
II CHORUS
II CORO
And if you'd be honest and say what you mean
Y si fueras honesto y dijeras lo que quieres decir
You know I would promise I'd do anything
Sabes que prometería que haría cualquier cosa
And the nights are forever,
Y las noches son para siempre,
I can't get to sleep cause I know there's a reason
No puedo dormir porque sé que hay una razón
I'm in this too deep
Estoy en esto demasiado profundo
And I'm sure that without you
Y estoy seguro que sin ti
I'm giving it away
lo estoy regalando
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
