Giving It Away Versuri Traducere în Română
Mae - Dându-l
by Mae
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VERSE I
versetul I
And by the way you brought me here
Și, apropo, m-ai adus aici
It makes believe
Face să creadă
The best is still yet to come
Cel mai bun este încă să vină
And I don't want to leave
Și nu vreau să plec
Forgive my hesitation
Iartă-mi ezitarea
Oh, but I'm learning to trust in you
Oh, dar învăț să am încredere în tine
Help me to dream these dreams
Ajută-mă să visez aceste vise
Cuz I don't have a clue
Pentru că nu am habar
And if you'd be honest and say what you mean
Și dacă ai fi sincer și ai spune ce vrei să spui
You know I would promise I'd do anything
Știi că aș promite că voi face orice
Cuz I know that without you I'm giving it away
Pentru că știu că fără tine o dau
VERSE II
versetul II
Is this what you wanted
Asta ai vrut
Cuz I'm willing to change
Pentru că sunt dispus să mă schimb
Now that I am certain
Acum că sunt sigur
That there's much more to gain
Că mai e mult de câștigat
You've introduced me to the moment
Mi-ai prezentat momentul
Oh, but I'm looking to stay for good
Oh, dar caut să rămân definitiv
You asked me to stay forever
Mi-ai cerut să rămân pentru totdeauna
Well, you know that I would, I would do anything
Ei bine, știi că aș face, aș face orice
The nights are forever and maybe I'm blind
Nopțile sunt pentru totdeauna și poate sunt orb
But it feels like I'm so lost without you
Dar parcă sunt atât de pierdut fără tine
So I step towards the heat, it's the way I can see
Așa că pășesc spre căldură, așa văd
And it makes me believe that it's you.
Și mă face să cred că ești tu.
VERSE III
VERSEUL III
And by the way you brought me here
Și, apropo, m-ai adus aici
It makes believe
Face să creadă
The best is still yet to come
Cel mai bun este încă să vină
And I don't want to leave
Și nu vreau să plec
I won't, but anyway...
Nu o voi, dar oricum...
II CHORUS
II COR
And if you'd be honest and say what you mean
Și dacă ai fi sincer și ai spune ce vrei să spui
You know I would promise I'd do anything
Știi că aș promite că voi face orice
And the nights are forever,
Și nopțile sunt pentru totdeauna,
I can't get to sleep cause I know there's a reason
Nu pot să dorm pentru că știu că există un motiv
I'm in this too deep
Sunt prea adânc în asta
And I'm sure that without you
Și sunt sigur că fără tine
I'm giving it away
O dau deoparte
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
