Ready and Waiting to Fall كلمات أغنية ترجمة عربية

Everglow
متوهج
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
المفتاح: F #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: F#--B--C#-Ebm-C#/F-B--C#
المقدمة: F#--B--C#-Ebm-C#/F-B--C#
Verse 1:
الآية 1:
Drowning just as fast as I can
الغرق بأسرع ما أستطيع
But don't throw me a line
ولكن لا ترمي لي خطا
Don't reach out your hand
لا تمد يدك
cause I'm on the brink
لأنني على حافة الهاوية
of something beautiful
لشيء جميل
And I want to sing about it
وأريد أن أغني عنها
But I don't know
لكنني لا أعرف
where to begin
من أين تبدأ
Write a letter
اكتب رسالة
But the words don't
لكن الكلمات لا
come out right
اخرج صحيحا
Try and explain how
حاول وشرح كيف
nobody can do me like
لا أحد يستطيع أن يفعل لي مثل
You don't understand
أنت لا تفهم
how helpless I can get
كيف عاجزة يمكنني الحصول عليها
Since the day that we met
منذ اليوم الذي التقينا فيه
Oh can you feel it yet?
أوه هل يمكنك أن تشعر به بعد؟
Refrain:
الامتناع:
It's never been more
لم يكن الأمر أكثر من أي وقت مضى
perfect being alive
الكمال على قيد الحياة
I've never been
لم أكن أبدا
so satisfied
راض جدا
Oh oh oh
أوه أوه أوه
Chorus:
جوقة:
I could feel something
يمكن أن أشعر بشيء
different from
يختلف عن
the first time
المرة الأولى
Heaven made sense
السماء منطقية
And all the words rhymed
وكل الكلمات مقافية
No chance in stopping
لا توجد فرصة للتوقف
now I'm taking it all
الآن أنا آخذ كل شيء
So now I'm caught
والآن تم القبض علي
in the air It's a good glide
في الهواء إنه انزلاق جيد
Pass it up, wouldn't dare
مررها، لن يجرؤ
Oh, what a wild ride
أوه، يا لها من رحلة برية
I remember being ready
أتذكر أنني كنت على استعداد
And waiting to fall
وينتظر السقوط
Just like I did tonight
تماما كما فعلت الليلة
Post Chorus: B--B---C#- x2
ما بعد الجوقة: B--B---C#- x2
Verse 2:
الآية 2:
Spinning around and around
تدور وتدور
Until my left was my right
حتى أصبح يساري يميني
And up became down
وأصبح أعلى إلى أسفل
With just one look
بنظرة واحدة فقط
You knocked me off of my feet
لقد أسقطتني من قدمي
So una-ble to speak
لذلك غير قادر على الكلام
Oh how you made me weak
اه كم جعلتني ضعيفا
Though it was a while ago
على الرغم من أنه كان منذ فترة
I still can recall
مازلت أستطيع أن أتذكر
That moment so ready
تلك اللحظة جاهزة جدا
And waiting to fall
وينتظر السقوط
Can you take me back
هل يمكنك إعادتي
in time Remembering when
في الوقت المناسب. أتذكر متى
You captured my heart
لقد أسرت قلبي
Over and over again
مرارا وتكرارا
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude: G#m--Ebm--C#--
فاصل: G#m--Ebm--C#--
Bridge:
الجسر:
Ready and waiting to fall
جاهز وينتظر السقوط
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: B--B--
الخاتمة: ب--ب--