En ung mor كلمات أغنية ترجمة عربية

ماندو دياو - أون أونغ مور

by Mando Diao

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mando Diao En ung mor

intro: E G#m F#m - Am E
مقدمة: E G#m F#m - Am E
Klen och svag och blek om kind
نحيلة وضعيفة وشاحبة الخدود
i linnetyg och i stubb
في نسيج الكتان والجذع
i en liten skrubb pa
في فرك صغير سنويا
en gammal vind
ريح قديمة
satt en sjuttonarig tos
جلس إرم سبعة عشر عاما
pa en kistas lock och fros
على غطاء التابوت وتجمد
med ett byltebarn, som grat
مع تغيير الطفل، كما جرات
lagt i sitt kna
وضعت في حضنه
"Det blir val aldrig bra igen
"الانتخابات لن تكون جيدة مرة أخرى
for den,
لذلك،
som har ingen enda van,
من ليس له عادة
for Gud vet hur det gar,
لأن الله أعلم كيف تسير الأمور
for i lagen star,
لأنه في نجم القانون،
vad en far, nar en lagt och lonn.
يا له من أب، عندما يكون وضعا ولون.
Gud som haver, Fader var,
الله الذي كان، الأب كان،
jag far ga i sjon!
انا ذاهب لرؤيتك!
Ba, ma, lat
با، أماه، لات
lagom, lilla styggen,
صحيح أيها المشاغب الصغير
jag vill vanda dig ryggen,
أريد أن أدير ظهرك،
at ditt pip och lat
أن صفارة الخاص بك وكسول
Ska jag kvava dig, fy, fy
هل يجب أن أختنقك، يوك، يوك
det ar grymt att kvava dig,
من القسوة أن أخنقك
sa jag far skura, jag far sy
قال إنني أبدأ بالفرك، وأبدأ بالخياطة
och forsoka att strava.
وحاول التنزه.
Ba, ma, kanske tror
با، أماه، ربما أعتقد
att mor
تلك الأم
vill ge mat och skor,
تريد أن تعطي الطعام والأحذية ،
vill ge klar
تريد أن تعطي واضحة
at ett otackt sadant dar,
أن مثل هذا الجحود هناك،
som ar fott i hor.
الذي ولد في الدعارة.
Jag far val dra mig fram
لقد تركت الحيتان تسحبني إلى الأمام
genom fattigdom och skam
من خلال الفقر والعار
och den usla karln
والزميل البائس
far betala for sitt barn".
الأب يدفع لطفله".

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.