En ung mor 歌詞 日本語訳
Mando Diao - 英語
by Mando Diao
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: E G#m F#m - Am E
E G#m F#m - Am E
Klen och svag och blek om kind
細くて弱くて頬が白い
i linnetyg och i stubb
リネン生地と切り株で
i en liten skrubb pa
小さなスクラブパで
en gammal vind
古い風
satt en sjuttonarig tos
17歳のトスに座っていた
pa en kistas lock och fros
棺の蓋の上で凍った
med ett byltebarn, som grat
変化のある子供と一緒に、ありがたいことに
lagt i sitt kna
彼の膝の上に置かれた
"Det blir val aldrig bra igen
「選挙は二度とうまくいかないだろう」
for den,
そのために、
som har ingen enda van,
習慣がない人は、
for Gud vet hur det gar,
神はそれがどのように起こるかを知っているので、
for i lagen star,
法の星では、
vad en far, nar en lagt och lonn.
寝ていて孤独だったとき、なんと父親だろう。
Gud som haver, Fader var,
持っていた神、父は、
jag far ga i sjon!
会いに行きます!
Ba, ma, lat
バ、マ、ラット
lagom, lilla styggen,
そう、ちょっといたずらな、
jag vill vanda dig ryggen,
背を向けたいのですが、
at ditt pip och lat
あなたのビープ音と怠惰さ
Ska jag kvava dig, fy, fy
首を絞めましょうか、ヤッ、ヤッ
det ar grymt att kvava dig,
あなたを窒息させるのは残酷です、
sa jag far skura, jag far sy
ゴシゴシ洗い始める、縫い始める、と言いました
och forsoka att strava.
そして散歩してみる。
Ba, ma, kanske tror
Ba、ma、たぶん考えます
att mor
あのお母さん
vill ge mat och skor,
食べ物と靴をあげたい、
vill ge klar
明確にしたい
at ett otackt sadant dar,
そこにそのような恩知らずがあり、
som ar fott i hor.
娼婦の中に生まれた者。
Jag far val dra mig fram
クジラに前に引っ張ってもらいました
genom fattigdom och skam
貧困と恥辱を通して
och den usla karln
そして哀れな奴
far betala for sitt barn".
父親が子供の養育費を払っている。」
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
