En ung mor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mando Diao - En ung mor
by Mando Diao
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: E G#m F#m - Am E
giriş: E G#m F#m - Am E
Klen och svag och blek om kind
İnce, zayıf ve soluk yanaklı
i linnetyg och i stubb
keten kumaşta ve güdükte
i en liten skrubb pa
küçük bir çalılıkta
en gammal vind
eski bir rüzgar
satt en sjuttonarig tos
on yedi yaşında bir atışa oturdu
pa en kistas lock och fros
bir tabutun kapağında ve donmuş
med ett byltebarn, som grat
değişim çocuğuyla, minnettar olarak
lagt i sitt kna
kucağına koydu
"Det blir val aldrig bra igen
"Seçimler bir daha asla iyi olmayacak"
for den,
bunun için,
som har ingen enda van,
Hiç alışkanlığı olmayan,
for Gud vet hur det gar,
Çünkü Tanrı bilir nasıl olur,
for i lagen star,
çünkü hukuk yıldızında,
vad en far, nar en lagt och lonn.
ne baba, ne zaman sevişmiş ve yalnız kalmış.
Gud som haver, Fader var,
Tanrı vardı, Baba vardı,
jag far ga i sjon!
Seni göreceğim!
Ba, ma, lat
Ba, ma, enlem
lagom, lilla styggen,
doğru, küçük yaramaz,
jag vill vanda dig ryggen,
Arkanı dönmek istiyorum
at ditt pip och lat
bu senin bip sesin ve tembelsin
Ska jag kvava dig, fy, fy
Seni boğayım mı, iğrenç, iğrenç
det ar grymt att kvava dig,
seni boğmak zalimlik,
sa jag far skura, jag far sy
fırçalamaya başladığımı söyledi, dikişe başladım
och forsoka att strava.
ve gezinmeye çalışın.
Ba, ma, kanske tror
Ba, anne, belki düşünebilirim
att mor
o anne
vill ge mat och skor,
yiyecek ve ayakkabı vermek istiyorum
vill ge klar
net vermek istiyorum
at ett otackt sadant dar,
öyle bir nankörlük var ki,
som ar fott i hor.
kim fahişe olarak doğar.
Jag far val dra mig fram
Balinaların beni ileri çekmesine izin verdim
genom fattigdom och skam
yoksulluk ve utanç yoluyla
och den usla karln
ve zavallı adam
far betala for sitt barn".
Baba çocuğunun parasını öder."
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
