Sakın Bana Söyleme 歌詞 日本語訳

Kurtar, beni bu derin kör kuyudan
この深い盲目の穴から私を救ってください
Tut elimi, çek beni, koyma beni bir başıma
私の手をとって、私を引き離して、私を一人にしないでください
Gitme geriye, dönme evine, geriye, etme eyleme
戻らないで、家に戻らないで、戻らないで、行動しないでください
Bu bir ağıttır sen gidince söylenen
これはあなたがいなくなったときに歌われる嘆きの歌です
Lütfen, son kez olsun dinle beni
最後に聞いてください
Unut artık olup biteni, yalvarırım lütfen
何が起こったか忘れてください、お願いします
Bir şansım daha olmalı, senin içinde gizlenen
あなたの中に隠れて、もう一度チャンスがあればいいのに
Bir şansım daha olmalı, bu sona boyun eğmeyen
もう一度チャンスがあればいい、最後まで屈しないこのチャンス
Kurtar, ver elini uzat bana
私を救ってください、手を貸してください
Kırma benim kalbimi, yalvarırım lütfen
私の心を壊さないでください、お願いです
Bu bir ağıttır benim içimde gizlenen
これは私の中に隠れている嘆きです
Bu bir ağıttır sen gidince söylenen
これはあなたがいなくなったときに歌われる嘆きの歌です
Kurtar, beni bu gecenin karanlığından
この夜の暗闇から私を救ってください
Dibini bile göremediğim, kahrolası boşluktan
底も見えないクソ虚空から
Gitme, verme başka birine, versen bile söyleme,
行かないでください、他の人に渡さないでください、たとえ知っていてもそれを言わないでください。
Sakın bana söyleme, yapsan bile söyleme
言わないでください、たとえ知っていても言わないでください
Ben miydim senin peşinden gelen ? )
あなたをフォローしたのは私ですか？ )
Sendin karşıma geçip diz çöken )
私の前に立ってひざまずいたのはあなたです）
)nkrt
)nkrt
Kadın mı sandın kendini birden ? )
突然自分が女だと思った？ )
Kaçan sen oldun kovalayan ben )
逃げるのはあなたで、追いかけるのは私です）
Daha ne kadar sana yalvaracağım be pislik ?!
いつまで頼むんだよ、この野郎！
Kadın mı sandın sen kendini bilmeden ?!
自分のことを知らずに自分を女だと思っていたのか？