Another Invented Disease Songtekst Nederlandse Vertaling

Riff A
Riff A
N.C.
NC
D------|--------------3-0-----------------------|-3-1-3--1-1-/3-| Repeat
D------|-------------3-0----------------------|-3-1-3--1-1-/3-| Herhaal
A------|------------------3-po-0-ho-5-po-3-po-0-|-3-1-3--1-1-/3-| x4
A------|-----------------3-po-0-ho-5-po-3-po-0-|-3-1-3--1-1-/3-| x4
D--12\\-|-0-ho-1-ho-2----------------------------|-3-1-3--1-1-/3-|
D--12\\\\-|-0-ho-1-ho-2---------------------------|-3-1-3--1-1-/3-|
The verse plays riff A heavily muted
Het couplet speelt riff A zwaar gedempt
|Riff A | x4
|Riff A | x4
This section uses two guitars together, No. 1 plays the chords while
In deze sectie worden twee gitaren samen gebruikt, terwijl nr. 1 de akkoorden speelt
No. 2 plays single notes
Nr. 2 speelt losse noten
Guitar 1
Gitaar 1
D-|-3---1---3--|--5---3---5-|-Repeat-|-1-----|-1-----|
D-|-3---1---3--|--5---3---5-|-Herhalen-|-1-----|-1-----|
Guitar 2
Gitaar 2
A-|---------------------------------| Repeat
A-|-------------------------------| Herhaal
We need and we will always need
We hebben het nodig en we zullen het altijd nodig hebben
Another invented disease
Nog een verzonnen ziekte
Riff A x2
Riff A x2
Verse 2: Repeat Verse 1
Vers 2: Herhaal vers 1
Pre-Chorus: Repeat Pre-Chorus
Pre-refrein: herhaal het pre-refrein
Chorus: Repeat Chorus
Refrein: Herhaal refrein
Mid-Section
Middensectie
The Mid-Section uses two guitars with a chorus and a long delay, the
De Mid-Section maakt gebruik van twee gitaren met een refrein en een lange delay, de
other using a heavy distortion. All riffs and fills for the Mid-Section
andere gebruiken een zware vervorming. Alle riffs en fills voor de middensectie
are listed first then the arrangement afterwards
worden eerst vermeld en daarna het arrangement
Fill 1 Guitar 1
Vul 1 Gitaar 1
N.C.
NC
D-|-------------10-po-7---------------------| Repeat
D-|-------------10-po-7-------------------| Herhaal
A-|---------------------12-po-10-10-po-8----| x2
A-|--------------------12-po-10-10-po-8----| x2
Riff B Guitar 2
Riff B-gitaar 2
A-|---------------------------| Repeat
A-|--------------------------| Herhaal
D-|-0-2-3-5-/7-po-5-po-3-po-2-| x2
D-|-0-2-3-5-/7-po-5-po-3-po-2-| x2
Next the vocals re-enter
Vervolgens komt de zang weer terug
|Fill 1 | x2
|Vul 1 | x2
|Riff B | x2
|Riff B | x2
Fill 2 Guitar 1
Vul 2 Gitaar 1
The bends in this fill are half step bends.
De bochten in deze vulling zijn halve stapbochten.
Fill 1 is played underneath Fill 2
Fill 1 wordt onder Fill 2 afgespeeld
B-|-9-bu--9-bu--9-bu--8-po-6---6--8-po-6---6-| Repeat
B-|-9-bu--9-bu--9-bu--8-po-6---6--8-po-6---6-| Herhaal
|Riff B | x2
|Riff B | x2
Fill 3 Guitar 1
Vul 3 Gitaar 1
e-|-----------8-po-5------------------|
e-|-----------8-po-5-----------------|
B-|------------------10-po-8-8-po-6---| Repeat
B-|------------------10-po-8-8-po-6---| Herhaal
Fill 4 Guitar 1
Vul 4 Gitaar 1
The bends in this fill are whole-step bends
De bochten in deze vulling zijn bochten met hele stappen
Riff B is played underneath Fill 4
Riff B wordt onder Fill 4 gespeeld
e-|-15-bu--15-bu--15-bu--15-po-13----13-15-po-13----13-|
e-|-15-bu--15-bu--15-bu--15-po-13----13-15-po-13----13-|
B-|-------------------------------15-------------15----| Repeat
B-|-----------------------------15-------------15----| Herhaal
Fill 5 Guitar 1
Vul 5 Gitaar 1
These bends are all whole step bends
Deze bochten zijn allemaal hele stapbochten
e-|-------------8-bu-rb--------------|-----------|--------|
e-|-------------8-bu-rb--------------|-----------|--------|
B-|---------------------10-8----8----|-8-bu-rb-6-|----|
B-|--------------------10-8----8----|-8-bu-rb-6-|----|
Chorus: Repeat Chorus twice
Chorus: Herhaal Chorus twee keer