Don'€™t Be Evil Liedtext Deutsche Übersetzung

i play all the chords barred.
Ich spiele alle gesperrten Akkorde.
first of all, its my first tab, i dunno how the hell you lay it out, but ill give it my
Zunächst einmal ist es mein erster Tab, ich weiß nicht, wie zum Teufel du ihn darstellst, aber ich gebe dir meine Meinung
shot.
Schuss.
so i went to see the manics last week and decided to learn the songs off the new album
Also ging ich letzte Woche zu den Manics und beschloss, die Songs vom neuen Album zu lernen
by the way is brilliant, so im sure this is accurate.
Ist übrigens brillant, also bin ich mir sicher, dass das stimmt.
ive separated the verses from the choruses because i know how annoying it is when its
Ich habe die Strophen von den Refrains getrennt, weil ich weiß, wie nervig es ist, wenn es so ist
jumbled up. cheers to the manics!
durcheinander. Ein Hoch auf die Maniker!
The lines have all been blurred
Die Linien sind alle verwischt
to the point of no return
bis zu dem Punkt, an dem es kein Zurück mehr gibt
the sickos and the bullies praise your name
Die Kranken und Tyrannen preisen deinen Namen
you've enriched their lives with pleasure and fame
Du hast ihr Leben mit Vergnügen und Ruhm bereichert
As corporate as the suits you wont wear
So korporativ wie die Anzüge, die Sie nicht tragen werden
as stupid as the jeans you tear
So dumm wie die Jeans, die du zerreißt
as evil as the pretense you care
so böse wie der Vorwand, der dich interessiert
God save us all from Satans stare
Gott bewahre uns alle vor Satans Blicken
Oh dont be evil,
Oh, sei nicht böse,
just be corporate
Sei einfach korporativ
and fill the world with your own importance
und fülle die Welt mit deiner eigenen Bedeutung
portray your tedium
Stellen Sie Ihre Langeweile dar
for world to see
damit die Welt es sehen kann
your own movie star and its for free
Ihr eigener Filmstar und es ist kostenlos
The lines have all been blurred
Die Linien sind alle verwischt
to the point of no return
bis zu dem Punkt, an dem es kein Zurück mehr gibt
with normal people living normal lives
mit normalen Menschen, die ein normales Leben führen
normal things seen through normal eyes
normale Dinge, gesehen mit normalen Augen
As corporate as the suits you wont wear
So korporativ wie die Anzüge, die Sie nicht tragen werden
as stupid as the jeans you tear
So dumm wie die Jeans, die du zerreißt
as evil as the pretense you care
so böse wie der Vorwand, der dich interessiert
God save us all from Satans stare
Gott bewahre uns alle vor Satans Blicken
Oh dont be evil,
Oh, sei nicht böse,
just be corporate
Sei einfach korporativ
and fill the world with your own importance
und fülle die Welt mit deiner eigenen Bedeutung
portray your tedium
Stellen Sie Ihre Langeweile dar
for world to see
damit die Welt es sehen kann
your own movie star and its for free x2
Ihr eigener Filmstar und es ist kostenlos x2
(yeah and its for free.)
(Ja, und es ist kostenlos.)
Then verse chords for the solo. (which i will probably tab soon)
Dann Versakkorde für das Solo. (was ich wahrscheinlich bald tabuisieren werde)
Oh, the musics going,
Oh, die Musik läuft,
the sun is showing
die Sonne zeigt sich
the printed word is all done and dusted
Das gedruckte Wort ist fertig und entstaubt
oh dont be evil,
Oh, sei nicht böse,
just be coropate
Seien Sie einfach kooperativ
and fill the world with your own importance
und fülle die Welt mit deiner eigenen Bedeutung
oh the musics going
Oh, die Musik läuft
the sun aint showing
Die Sonne zeigt sich nicht
pretend technology made us equal
Stellen Sie sich vor, die Technologie hätte uns gleich gemacht
oh dont be evil
Oh, sei nicht böse
just be corporate
Sei einfach korporativ
and fill the world with your own importance
und fülle die Welt mit deiner eigenen Bedeutung
end with D.
Ende mit D.
nos da richey james edwards x
Wir sind Richey James Edwards X
my thanks,ebbs (:
Mein Dank, Ebbs (: