Don't Be Evil Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Manic Street Preachers - Kötülük Yapmayın
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i play all the chords barred.
tüm akorları yasaklı olarak çalıyorum.
first of all, its my first tab, i dunno how the hell you lay it out, but ill give it my
her şeyden önce, bu benim ilk sekmem, bunu nasıl planladığını bilmiyorum, ama elimden geleni yapacağım
shot.
vuruldu.
so i went to see the manics last week and decided to learn the songs off the new album
geçen hafta manics'i görmeye gittim ve yeni albümdeki şarkıları öğrenmeye karar verdim
by the way is brilliant, so im sure this is accurate.
bu arada harika, bu yüzden bunun doğru olduğundan eminim.
ive separated the verses from the choruses because i know how annoying it is when its
Şiirleri nakaratlardan ayırdım çünkü bunun ne kadar sinir bozucu olduğunu biliyorum.
jumbled up. cheers to the manics!
karmakarışık. maniklere şerefe!
The lines have all been blurred
Bütün çizgiler bulanıklaştı
to the point of no return
geri dönüşü olmayan noktaya
the sickos and the bullies praise your name
sapıklar ve zorbalar adını övüyor
you've enriched their lives with pleasure and fame
hayatlarını zevk ve şöhretle zenginleştirdin
As corporate as the suits you wont wear
Giymeyeceğin takım elbiseler kadar kurumsal
as stupid as the jeans you tear
yırttığın kot pantolon kadar aptal
as evil as the pretense you care
önemsiyormuş gibi davranmak kadar kötü
God save us all from Satans stare
Allah hepimizi şeytanın bakışlarından korusun
Oh dont be evil,
Ah, kötü olma
just be corporate
sadece kurumsal ol
and fill the world with your own importance
ve dünyayı kendi öneminle doldur
portray your tedium
sıkıntını tasvir et
for world to see
dünyanın görmesi için
your own movie star and its for free
kendi film yıldızın ve bedava
The lines have all been blurred
Bütün çizgiler bulanıklaştı
to the point of no return
geri dönüşü olmayan noktaya
with normal people living normal lives
normal hayatlar yaşayan normal insanlarla
normal things seen through normal eyes
normal gözlerle görülen normal şeyler
As corporate as the suits you wont wear
Giymeyeceğin takım elbiseler kadar kurumsal
as stupid as the jeans you tear
yırttığın kot pantolon kadar aptal
as evil as the pretense you care
önemsiyormuş gibi davranmak kadar kötü
God save us all from Satans stare
Allah hepimizi şeytanın bakışlarından korusun
Oh dont be evil,
Ah, kötü olma
just be corporate
sadece kurumsal ol
and fill the world with your own importance
ve dünyayı kendi öneminle doldur
portray your tedium
sıkıntını tasvir et
for world to see
dünyanın görmesi için
your own movie star and its for free x2
kendi film yıldızınız ve bedava x2
(yeah and its for free.)
(evet ve ücretsiz.)
Then verse chords for the solo. (which i will probably tab soon)
Daha sonra solo için ayet akorları. (ki muhtemelen yakında sekmeye geçeceğim)
Oh, the musics going,
Ah, müzikler gidiyor,
the sun is showing
güneş gösteriyor
the printed word is all done and dusted
Basılı kelimenin tamamı tamamlandı ve tozu alındı
oh dont be evil,
ah kötü olma,
just be coropate
sadece kurumsal ol
and fill the world with your own importance
ve dünyayı kendi öneminle doldur
oh the musics going
ah müzikler gidiyor
the sun aint showing
güneş görünmüyor
pretend technology made us equal
teknoloji bizi eşit kılıyormuş gibi davranın
oh dont be evil
ah kötü olma
just be corporate
sadece kurumsal ol
and fill the world with your own importance
ve dünyayı kendi öneminle doldur
end with D.
D ile bitirin.
nos da richey james edwards x
hayır richey james edwards x
my thanks,ebbs (:
teşekkürler, ebbs (:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
