Don'€™t Be Evil Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

i play all the chords barred.
Gram wszystkie akordy z zakazem.
first of all, its my first tab, i dunno how the hell you lay it out, but ill give it my
po pierwsze, to moja pierwsza zakładka. Nie wiem, jak do cholery to przedstawiłeś, ale dam ci moją
shot.
strzał.
so i went to see the manics last week and decided to learn the songs off the new album
więc w zeszłym tygodniu poszedłem zobaczyć się z Manics i zdecydowałem się nauczyć piosenek z nowego albumu
by the way is brilliant, so im sure this is accurate.
nawiasem mówiąc, jest genialny, więc jestem pewien, że to prawda.
ive separated the verses from the choruses because i know how annoying it is when its
Oddzieliłem zwrotki od refrenów, bo wiem, jakie to denerwujące
jumbled up. cheers to the manics!
pomieszane. pozdrowienia dla maniaków!
The lines have all been blurred
Wszystkie linie zostały zamazane
to the point of no return
do punktu bez powrotu
the sickos and the bullies praise your name
chorzy i tyrani wychwalają twoje imię
you've enriched their lives with pleasure and fame
wzbogaciłeś ich życie przyjemnością i sławą
As corporate as the suits you wont wear
Tak firmowe jak garnitury, których nie będziesz nosić
as stupid as the jeans you tear
równie głupi jak dżinsy, które rozdzierasz
as evil as the pretense you care
równie złe jak udawanie, że ci zależy
God save us all from Satans stare
Boże, chroń nas wszystkich przed spojrzeniem szatana
Oh dont be evil,
Och, nie bądź zły,
just be corporate
po prostu bądź korporacyjny
and fill the world with your own importance
i wypełnij świat swoim własnym znaczeniem
portray your tedium
przedstaw swoją nudę
for world to see
aby świat mógł zobaczyć
your own movie star and its for free
Twoja własna gwiazda filmowa i to za darmo
The lines have all been blurred
Wszystkie linie zostały zamazane
to the point of no return
do punktu bez powrotu
with normal people living normal lives
z normalnymi ludźmi żyjącymi normalnie
normal things seen through normal eyes
normalne rzeczy widziane normalnymi oczami
As corporate as the suits you wont wear
Tak firmowe jak garnitury, których nie będziesz nosić
as stupid as the jeans you tear
równie głupi jak dżinsy, które rozdzierasz
as evil as the pretense you care
równie złe jak udawanie, że ci zależy
God save us all from Satans stare
Boże, chroń nas wszystkich przed spojrzeniem szatana
Oh dont be evil,
Och, nie bądź zły,
just be corporate
po prostu bądź korporacyjny
and fill the world with your own importance
i wypełnij świat swoim własnym znaczeniem
portray your tedium
przedstaw swoją nudę
for world to see
aby świat mógł zobaczyć
your own movie star and its for free x2
Twoja własna gwiazda filmowa i to za darmo x2
(yeah and its for free.)
(tak i to za darmo.)
Then verse chords for the solo. (which i will probably tab soon)
Następnie akordy zwrotki na solo. (które prawdopodobnie wkrótce założę)
Oh, the musics going,
Och, gra muzyka,
the sun is showing
pokazuje słońce
the printed word is all done and dusted
wydrukowane słowo jest gotowe i odkurzone
oh dont be evil,
och, nie bądź zły,
just be coropate
po prostu bądź korporacyjny
and fill the world with your own importance
i wypełnij świat swoim własnym znaczeniem
oh the musics going
och, leci muzyka
the sun aint showing
nie widać słońca
pretend technology made us equal
udawać, że technologia uczyniła nas równymi
oh dont be evil
och, nie bądź zły
just be corporate
po prostu bądź korporacyjny
and fill the world with your own importance
i wypełnij świat swoim własnym znaczeniem
end with D.
skończ na D.
nos da richey james edwards x
nos da richey james edwards x
my thanks,ebbs (:
dziękuję, ebbs (: