Postcards from a Young Man Versuri Traducere în Română
Manic Street Preachers - Cărți poștale de la un tânăr
Manic Street Preachers - Postcards from a Young Man versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
e]---------------------------|-----------------------|
e]----------------------------|------------------------|
B]------6b-6--------6b-6-----|------6b-6--------6b-6-|
B]------6b-6---------6b-6-----|------6b-6---------6b-6-|
G]--5-5---------5-5----------|--5-5---------5-5------|
G]--5-5---------5-5-----------|--5-5----------5-5-------|
D]---------------------------|-----------------------|
D]----------------------------|------------------------|
A]---------------------------|-----------------------|
A]----------------------------|------------------------|
E]---------------------------|-----------------------|
E]----------------------------|------------------------|
e]------5b-5--------5b-5-----|------5b-5-------------|
e]------5b-5---------5b-5-----|------5b-5--------------|
B]--3-3---------3-3----------|--3-3------------------|
B]--3-3---------3-3-----------|--3-3--------------------|
G]---------------------------|-----------------------|
G]----------------------------|------------------------|
D]---------------------------|-----------------------|
D]----------------------------|------------------------|
A]---------------------------|-----------------------|
A]----------------------------|------------------------|
E]---------------------------|-----------------------|
E]----------------------------|------------------------|
I don't believe the absolutes anymore
Nu mai cred absolutele
I'm quite prepared to admit I was wrong
Sunt destul de pregătit să recunosc că am greșit
This life it sucks your principles away
Viața asta îți suge principiile
You have to fight against it every single day
Trebuie să lupți împotriva lui în fiecare zi
These are the postcards from a young man
Acestea sunt cărțile poștale ale unui tânăr
They may never be written or posted again
Este posibil să nu mai fie scrise sau postate niciodată
These are the postcards from a young man
Acestea sunt cărțile poștale ale unui tânăr
They may never be written or posted again
Este posibil să nu mai fie scrise sau postate niciodată
Interlude:Gm, Csus4, C. X2
Interludiu: Gm, Csus4, C. X2
It is like so many other things
Este ca atâtea alte lucruri
As distant as your former sins
La fel de îndepărtat ca păcatele tale de odinioară
So sad and lonely and so derelict
Atât de trist și singur și atât de abandonat
As the optimism that we once shared
Ca optimismul pe care l-am împărtășit cândva
These are the postcards from a young man
Acestea sunt cărțile poștale ale unui tânăr
They may never be written or posted again
Este posibil să nu mai fie scrise sau postate niciodată
These are the postcards from a young man
Acestea sunt cărțile poștale ale unui tânăr
They may never be written or posted again
Este posibil să nu mai fie scrise sau postate niciodată
Interlude: Gm, Csus4, C. X2
Interludiu: Gm, Csus4, C. X2
I'll send you postcards every single day
Îți voi trimite cărți poștale în fiecare zi
Just to prove I still exist
Doar pentru a dovedi că încă mai exist
This world will not impose its will
Această lume nu își va impune voința
I will not give up and I will not give in
Nu voi renunța și nu voi ceda
And I will not give up and I will not give in
Și nu voi renunța și nu voi ceda
e]--------------------------|--------------------------|
e]---------------------------|---------------------------|
B]--------------------------|--------------------------|
B]---------------------------|---------------------------|
G]--------------------------|--------------------------|
G]---------------------------|---------------------------|
D]------3b-3---------3b-3---|------3b-3---------3b-3---|
D]------3b-3---------3b-3---|------3b-3----------3b-3----|
A]--3-3----------3-3--------|--------------------------|
A]--3-3-----------3-3--------|---------------------------|
E]--------------------------|--3-3----------3-3--------|
E]---------------------------|--3-3----------3-3---------|
e]-------------------------|---------------------------|
e]--------------------------|----------------------------|
B]-------------------------|---------------------------|
B]--------------------------|----------------------------|
G]-------------------------|---------------------------|
G]--------------------------|----------------------------|
D]------3b-3---------3b-3--|-7-5-3--7-5-3--7-5-3--7-5-3|
D]------3b-3---------3b-3--|-7-5-3--7-5-3--7-5-3--7-5-3|
A]-------------------------|---------------------------|
A]--------------------------|----------------------------|
E]--3-3----------3-3-------|---------------------------|
E]--3-3----------3-3-------|-----------------------------|
These are the postcards from a young man
Acestea sunt cărțile poștale ale unui tânăr
They may never be written or posted again
Este posibil să nu mai fie scrise sau postate niciodată
These are the postcards from a young man
Acestea sunt cărțile poștale ale unui tânăr
They may never be written or posted again
Este posibil să nu mai fie scrise sau postate niciodată
I won't betray your confidence
Nu-ți voi trăda încrederea
I won't pretend my way was lost
Nu mă voi preface că mi s-a pierdut drumul
This world will not impose its will
Această lume nu își va impune voința
I will not give up and I will not give in
Nu voi renunța și nu voi ceda
I find the solo easier if you play it like this
Solo-ul mi se pare mai ușor dacă îl cânți așa
e]--------------------------|---------------------------|
e]---------------------------|----------------------------|
B]--------------------------|---------------------------|
B]---------------------------|----------------------------|
G]--------------------------|---------------------------|
G]---------------------------|----------------------------|
D]------5-3---------5-3-----|------5-3----------5-3-----|
D]------5-3----------5-3-----|------5-3-----------5-3-----|
A]--3-3---------3-3---------|---------------------------|
A]--3-3---------3-3---------|----------------------------|
E]--------------------------|--3-3----------3-3---------|
E]---------------------------|--3-3----------3-3----------|
e]--------------------------|---------------------------|
e]---------------------------|----------------------------|
B]--------------------------|---------------------------|
B]---------------------------|----------------------------|
G]--------------------------|---------------------------|
G]---------------------------|----------------------------|
D]------5-3---------5-3-----|-7-5-3--7-5-3--7-5-3--7-5-3|
D]------5-3----------5-3-----|-7-5-3--7-5-3--7-5-3--7-5-3|
A]--------------------------|---------------------------|
A]---------------------------|----------------------------|
E]--3-3---------3-3---------|---------------------------|
E]--3-3---------3-3---------|----------------------------|
thanks max
multumesc max
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
