Sevda Letras Tradução em Português

Saçları alev gibi Gözleri rüya gibi
Seu cabelo é como fogo, seus olhos são como um sonho
Güzelsin hayallerle Özlenen cennet gibi
Você é linda de sonhos, como o tão almejado paraíso
Ne kadar gizlesen de Ne kadar yok desende
Não importa o quanto você esconda, não importa o quanto você diga que não está lá
Hayali dünkü gibi Yaşıyor gözlerimde
Seu sonho vive em meus olhos como ontem
Sev-da sev-da unut onu dinsin gönlünde fırtına
Ame-o, ame-o, esqueça-o, deixe a tempestade se acalmar em seu coração
Sev-da sev-da değmez ona ağlamaya
Amor ou amor não vale a pena chorar.
Gözleri nemli nemli Yaralı ceylan gibi
Seus olhos estão molhados como uma gazela ferida
Ağlayıp inliyorsun İçli bir keman gibi
Você chora e geme como um violino comovente
Ne kadar özlesen de Ne kadar sabretsen de
Não importa o quanto você sinta falta, não importa o quão paciente você seja
Yıllarca aldatıldın Bekledin adam gibi
Você foi enganado por anos, você esperou como um homem
Sev-da sev-da unut onu dinsin gönlünde fırtına
Ame-o, ame-o, esqueça-o, deixe a tempestade se acalmar em seu coração
Sev-da sev-da değmez ona ağlamaya
Amor ou amor não vale a pena chorar.
(Hayat değer yaşamaya)
(A vida vale a pena ser vivida)