Sevda Текст Песни Перевод на Русский

Saçları alev gibi Gözleri rüya gibi
Ее волосы подобны огню, ее глаза подобны сну
Güzelsin hayallerle Özlenen cennet gibi
Ты прекрасна мечтами, как вожделенный рай.
Ne kadar gizlesen de Ne kadar yok desende
Сколько бы ты это ни скрывал, сколько бы ты ни говорил, что этого нет
Hayali dünkü gibi Yaşıyor gözlerimde
Его мечта живет в моих глазах, как вчера
Sev-da sev-da unut onu dinsin gönlünde fırtına
Люби его, люби его, забудь его, пусть буря утихнет в твоем сердце
Sev-da sev-da değmez ona ağlamaya
Любовь или любовь не стоят того, чтобы из-за них плакать.
Gözleri nemli nemli Yaralı ceylan gibi
Его глаза мокрые, как у раненой газели.
Ağlayıp inliyorsun İçli bir keman gibi
Ты плачешь и стонешь, как задушевная скрипка
Ne kadar özlesen de Ne kadar sabretsen de
Неважно, сколько ты скучаешь, неважно, насколько ты терпелив
Yıllarca aldatıldın Bekledin adam gibi
Тебя обманывали годами, ты ждал как мужчина
Sev-da sev-da unut onu dinsin gönlünde fırtına
Люби его, люби его, забудь его, пусть буря утихнет в твоем сердце
Sev-da sev-da değmez ona ağlamaya
Любовь или любовь не стоят того, чтобы из-за них плакать.
(Hayat değer yaşamaya)
(Жизнь стоит того, чтобы жить)