Hope for Me Yet كلمات أغنية ترجمة عربية

مارك بروسارد - الأمل بالنسبة لي بعد

by Marc Broussard

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marc Broussard Hope for Me Yet

Alrighty - the original tab sucked it left out essential chords and the tweeked tuning!
حسنًا - لقد امتصتها علامة التبويب الأصلية وتركت الأوتار الأساسية والضبط الملتوي!
so if you want to play this song right play this one.
لذا، إذا كنت تريد تشغيل هذه الأغنية بشكل صحيح، قم بتشغيل هذه الأغنية.
Hope for Me Yet
الأمل بالنسبة لي بعد
Marc Broussard
مارك بروسارد
so that's D-A-D-G-B-D (low to high)
إذن هذا هو D-A-D-G-B-D (من الأدنى إلى الأعلى)
Chord Breakdown:
انهيار الوتر:
s
ق
(T)
(ت)
Intro: Harmonic (12th fret) Rhythm on D Chord
المقدمة: الإيقاع التوافقي (الحنق الثاني عشر) على وتر D
Verse 1:
الآية 1:
I could bless the water
أستطيع أن أبارك الماء
But it wouldnt turn to wine
لكنها لن تتحول إلى النبيذ
Paint a picture of the sunset
ارسم صورة لغروب الشمس
Hanging there in your eyes
معلقة هناك في عينيك
But it'd just be some compromise
ولكن سيكون مجرد بعض التسوية
I could write a million verses
أستطيع أن أكتب مليون بيت
Every word youve heard before
كل كلمة سمعتها من قبل
Steal some of dylans best
سرقة بعض ديلان أفضل
But it'd leave me wanting to say more
لكنه سيتركني أرغب في قول المزيد
Cause theres so much more
لأن هناك الكثير
Chours:
الساعات:
Baby if you could love someone like me
حبيبي إذا كان بإمكانك أن تحب شخصًا مثلي
su
su
Theres no end to the possibility
ليس هناك نهاية لهذا الاحتمال
Hopes and dreams push away the pain and regret
الآمال والأحلام تدفع الألم والندم
But loving you just lets me know
ولكن حبك فقط اسمحوا لي أن أعرف
There might be hope for me yet
قد يكون هناك أمل بالنسبة لي بعد
Hope for me yet
الأمل بالنسبة لي بعد
Verse 2:
الآية 2:
Sometimes when I look back
في بعض الأحيان عندما أنظر إلى الوراء
I dont even know myself
أنا لا أعرف حتى نفسي
It blows my mind to think that ive found grace in someone else
إنه يذهلني أن أعتقد أنني وجدت النعمة في شخص آخر
Baby your grace is something else Yes
حبيبتي نعمتك شيء آخر نعم
Chours:
الساعات:
If you could love someone like me
إذا كان بإمكانك أن تحب شخصًا مثلي
su
su
Theres no end to the possibility
ليس هناك نهاية لهذا الاحتمال
Hopes and dreams push away the pain and regret
الآمال والأحلام تدفع الألم والندم
But loving you just lets me know
ولكن حبك فقط اسمحوا لي أن أعرف
There might be hope for me yet
قد يكون هناك أمل بالنسبة لي بعد
Bridge:
الجسر:
For a man whos done nothing
لرجل لم يفعل شيئاً
I've been blessed with so much more than i deserve
لقد أنعم الله عليّ بأكثر مما أستحق
I'm smart enough to know that ive been handed something
أنا ذكي بما يكفي لأعلم أنه قد تم تسليم شيء ما
Can't put a price on what its worth
لا يمكن وضع سعر على ما يستحق
Chours:
الساعات:
Baby if you could love someone like me
حبيبي إذا كان بإمكانك أن تحب شخصًا مثلي
su
su
Theres no end to the possibility
ليس هناك نهاية لهذا الاحتمال
Hopes and dreams push away the pain and regret
الآمال والأحلام تدفع الألم والندم
But loving you just lets me know
ولكن حبك فقط اسمحوا لي أن أعرف
There might be hope for me yet
قد يكون هناك أمل بالنسبة لي بعد
Hope for me yet
الأمل بالنسبة لي بعد
Hope for me yet
الأمل بالنسبة لي بعد
- it's purrrfect!
- إنه مثالي!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.