Brief and Beautiful كلمات أغنية ترجمة عربية

Only had a little taste
لم يكن لها سوى القليل من الذوق
But i remember how it felt
لكني أتذكر كيف شعرت
and all the phonecalls late at night
وجميع المكالمات الهاتفية في وقت متأخر من الليل
though we tried, we couldn`t make it right
على الرغم من أننا حاولنا، لم نتمكن من تصحيح الأمر
When the seasons changed
عندما تغيرت الفصول
everything got colder
كل شيء أصبح أكثر برودة
everyone could hear, our illusion crush
يمكن للجميع سماع، سحق الوهم لدينا
it was all we had
كان كل ما لدينا
so every minute that i`ve spend with you
لذلك كل دقيقة أقضيها معك
like the winter, is bringing the blues
مثل الشتاء، يجلب الكآبة
you and i were like the spring
أنا وأنت كنا مثل الربيع
brief and beautiful
موجزة وجميلة
when we knew we had to let it go
عندما علمنا أنه كان علينا أن نترك الأمر
and our love turned in to snow
وتحول حبنا إلى ثلج
we never had a chance to begin
لم تتح لنا الفرصة للبدء
brief and beautiful
موجزة وجميلة
so....
لذا....
brief and beautiful
موجزة وجميلة
so....
لذا....
when flowers bloom in may
عندما تتفتح الزهور في شهر مايو
i go back to yesterday
أعود إلى الأمس
when i woke up next to you
عندما استيقظت بجانبك
i would bring it all back if i could
سأعيده كله إذا استطعت
make it good or- bad
جعلها جيدة أو سيئة
i know it is too late
أعلم أن الوقت قد فات
so i`m movin`on
لذلك أنا أتحرك
but i won`t forget - all that is unsaid
لكنني لن أنسى - كل ما لم يُقال
so every minute that i`ve spend with you
لذلك كل دقيقة أقضيها معك
like the winter, is bringing the blues
مثل الشتاء، يجلب الكآبة
you and i were like the spring
أنا وأنت كنا مثل الربيع
brief and beautiful
موجزة وجميلة
when we knew we had to let it go
عندما علمنا أنه كان علينا أن نترك الأمر
and our love turned in to snow
وتحول حبنا إلى ثلج
we never had a chance to begin
لم تتح لنا الفرصة للبدء
brief and beautiful
موجزة وجميلة
so....
لذا....
it was so short
لقد كانت قصيرة جدًا
it was so sweet
لقد كان حلوًا جدًا
like every good thing
مثل كل شيء جيد
it`s not yours to keep
انها ليست لك للحفاظ عليها
oh, things fades away
أوه، الأشياء تتلاشى
and now its gone
والآن ذهب
so every minute that i`ve spend with you
لذلك كل دقيقة أقضيها معك
like the winter, is bringing the blues
مثل الشتاء، يجلب الكآبة
you and i were like the spring
أنا وأنت كنا مثل الربيع
brief and beautiful
موجزة وجميلة
so every minute that i`ve spend with you
لذلك كل دقيقة أقضيها معك
like the winter, is bringing the blues
مثل الشتاء، يجلب الكآبة
you and i were like the spring
أنا وأنت كنا مثل الربيع
brief and beautiful
موجزة وجميلة
when we knew we had to let it go
عندما علمنا أنه كان علينا أن نترك الأمر
and our love turned in to snow
وتحول حبنا إلى ثلج
we never had a chance to begin
لم تتح لنا الفرصة للبدء
brief and beautiful
موجزة وجميلة
so....
لذا....
brief and beautiful
موجزة وجميلة
so....
لذا....
brief and beautiful
موجزة وجميلة