Happy Versuri Traducere în Română

HAPPY
FERICIT
V1
V1
Couldn't relax
Nu m-am putut relaxa
Couldn't sit back
Nu puteam să stau pe spate
And let the sunlight
Și lăsați lumina soarelui
In my lap
În poala mea
I sang a hymn
Am cântat un imn
To bring me peace
Să-mi aducă pace
And then it came
Și apoi a venit
A melody
O melodie
V2
V2
It felt so sweet
Se simțea atât de dulce
It felt so strong
Se simțea atât de puternic
It made me feel like
M-a făcut să simt că
I belonged
i-am aparținut
And all the sadness inside me
Și toată tristețea din mine
Melted away
S-a topit
Like I was free
De parcă eram liber
I found what I'd been looking for in myself
Am găsit în mine ceea ce căutam
Found a life worth living for someone else
Am găsit o viață care merită trăită pentru altcineva
Never thought that I could be
Nu m-am gândit niciodată că aș putea fi
Happy, Happy
Fericit, Fericit
V3
V3
Don't go out
Nu ieşi afară
much at all
mult la toate
I've never been
Nu am fost niciodată
the type to call
tipul de apelat
I realise to be happy
Îmi dau seama că sunt fericit
Maybe I need
Poate am nevoie
a little company
o mica companie
PRE
PRE
So now you know
Deci acum știi
you know it all
le știi pe toate
That I've been
Că am fost
desperately alone
disperat singur
I haven't found the one for me
Nu l-am găsit pe cel pentru mine
But I believe in divinity
Dar cred în divinitate
I found what I'd been looking for in myself
Am găsit în mine ceea ce căutam
Found a life worth living for someone else
Am găsit o viață care merită trăită pentru altcineva
Never thought that I could be
Nu m-am gândit niciodată că aș putea fi
Happy, Happy
Fericit, Fericit
I believe
eu cred
In possibility
In posibilitate
I believe
eu cred
Someone's watching over me
Cineva mă veghează
And finally
Și în sfârșit
I have found a way to be
Am găsit o modalitate de a fi
Happy
Fericit
Happy
Fericit
MIDDLE 8
MIJLOCUL 8
From the concrete to the coast
De la beton până la coastă
I was looking for the holy ghost
Căutam Duhul Sfânt
Like the land joining the sea
Ca pământul care se unește cu marea
Happiness it followed me
Fericirea m-a urmat
I believe
eu cred
In possibility
In posibilitate
I believe
eu cred
Someone's watching over me
Cineva mă veghează
And finally
Și în sfârșit
I have found a way to be
Am găsit o modalitate de a fi
Happy
Fericit
Happy
Fericit