Negri Negri Letra Traducción al Español

Email : yoosyoes@yahoo.com
Correo electrónico: yoosyoes@yahoo.com
Blog : yoosyoes.blogspot.com
Blog: yoosyoes.blogspot.com
Lead Guitar sebelum reff
Guitarra solista antes del coro
Lead Guitar saat reff
Guitarra solista durante el coro
Lead Guitar setelah reff
Guitarra solista después del coro
CHORD
ACORDE
(intro) C5 G5 D5 A5 F5 C5 E5 2x
(introducción) C5 G5 D5 A5 F5 C5 E5 2x
lihatlah negeri kita
mira nuestro pais
yang subur dan kaya raya
fértil y rico
sawah ladang terhampar luas
Los campos de arroz se extienden
samudera biru
océano azul
tapi lihatlah negeri kita
pero mira nuestro país
yang tinggal hanyalah cerita
todo lo que queda es la historia
cerita dan cerita, terus cerita...
Historias e historias, sigue contando historias...
(chorus)
(estribillo)
pengangguran merebak luas
el desempleo está generalizado
kemiskinan merajalela
la pobreza es rampante
pedagang kaki lima tergusur teraniaya
Vendedores ambulantes son desplazados y perseguidos
bocah-bocah kecil merintih
los niños pequeños gemían
menghabiskan waktu di jalanan
pasar tiempo en las calles
buruh kerap dihadapi penderitaan
Los trabajadores a menudo enfrentan sufrimiento
inilah negeri kita
este es nuestro pais
alamnya kelam tiada berbintang
la naturaleza es oscura sin estrellas
dari derita dan derita menderita?
del sufrimiento y el sufrimiento?
sampai kapankah derita ini
¿Cuánto durará este sufrimiento?
yang kaya darah dan air mata
que es rico en sangre y lágrimas
yang senantiasa mewarnai bumi pertiwi
que siempre colorea la madre tierra
dinodai
empañado
dikangkangi
a horcajadas
dikuasai
dominado
dijajah para penguasa rakus
colonizado por gobernantes codiciosos