Privateering كلمات أغنية ترجمة عربية

مارك كنوبفلر - القرصنة

by Mark Knopfler

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mark Knopfler Privateering

Yon's my privateer see how trim she lies
يون هو حارسي الخاص، انظر كيف تكذب
To every man a lucky hand and to every man a prize
لكل رجل يد محظوظة ولكل رجل جائزة
I live to ride the ocean the mighty world around
أنا أعيش لركوب المحيط في العالم العظيم من حولي
To take a little plunder and to hear the cannon sound
لأخذ نهب قليل وسماع صوت المدفع
To lay with pretty women
للكذب مع النساء الجميلات
to drink Madeira wine
لشرب نبيذ ماديرا
to hear the roller's thunder on a shore that isn't mine
لأسمع صوت الرعد على شاطئ ليس لي
Privateering, we will go
الخصخصة، سوف نذهب
Privateering, Yoh! oh! ho!
الخصخصة، يوه! أوه! هو!
Privateering, we will go
الخصخصة، سوف نذهب
Yeah! oh! oh! ho!
نعم! أوه! أوه! هو!
The people on your man o'war are treated worse than scum
الناس على رجلك يعاملون بشكل أسوأ من الحثالة
I'm no flogging Captain my God I've sailed with some
أنا لا أجلد الكابتن يا إلهي لقد أبحرت مع البعض
Come with me to Barbary we'll ply there up and down
تعال معي إلى بارباري وسنتحرك هناك صعودًا وهبوطًا
Not quite exactly in the service of the Crown
ليس بالضبط في خدمة التاج
To lay with pretty women
للكذب مع النساء الجميلات
to drink Madeira wine
لشرب نبيذ ماديرا
to hear the roller's thunder on a shore that isn't mine
لأسمع صوت الرعد على شاطئ ليس لي
Privateering, we will go
الخصخصة، سوف نذهب
Privateering, Yoh! oh! ho!
الخصخصة، يوه! أوه! هو!
Privateering, we will go
الخصخصة، سوف نذهب
Yeah! oh! oh! ho!
نعم! أوه! أوه! هو!
Look here there's my privateer she's small but she can sting
انظر هنا، هذه طائرتي الخاصة، إنها صغيرة ولكنها تستطيع اللدغة
Licensed to take prizes with a letter from the King
الترخيص بأخذ الجوائز بكتاب من الملك
I love the streets and taverns of a pretty foreign town
أحب الشوارع والحانات في مدينة أجنبية جميلة
tip my hat to the dark eyed ladies as we sally up and down
أرفع قبعتي للسيدات ذوات العيون الداكنة بينما نتحرك لأعلى ولأسفل
To lay with pretty women
للكذب مع النساء الجميلات
to drink Madeira wine
لشرب نبيذ ماديرا
to hear the roller's thunder on a shore that isn't mine
لأسمع صوت الرعد على شاطئ ليس لي
Privateering, we will go
الخصخصة، سوف نذهب
Privateering, Yoh! oh! ho!
الخصخصة، يوه! أوه! هو!
Privateering, we will go
الخصخصة، سوف نذهب
Yeah! oh! oh! ho!
نعم! أوه! أوه! هو!
Britannia needs her privateers each time she goes to war
تحتاج بريتانيا إلى قراصنةها في كل مرة تذهب فيها إلى الحرب
Death to all her enemies no prizes matter more
الموت لجميع أعدائها لا يهم الجوائز أكثر من ذلك
Come with me to Barbary we'll ply there up and down
تعال معي إلى بارباري وسنتحرك هناك صعودًا وهبوطًا
Not quite exactly in the service of the Crown
ليس بالضبط في خدمة التاج
To lay with pretty women
للكذب مع النساء الجميلات
to drink Madeira wine
لشرب نبيذ ماديرا
to hear the roller's thunder on a shore that isn't mine
لأسمع صوت الرعد على شاطئ ليس لي
Privateering, we will go
الخصخصة، سوف نذهب
Privateering, Yoh! oh! ho!
الخصخصة، يوه! أوه! هو!
Privateering, we will go
الخصخصة، سوف نذهب
Yeah! oh! oh! ho!
نعم! أوه! أوه! هو!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.