Privateering Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mark Knopfler - Özelleştirme
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yon's my privateer see how trim she lies
Yon benim korsanım, bak ne kadar düzgün yalan söylüyor
To every man a lucky hand and to every man a prize
Her erkeğe şanslı bir el ve her erkeğe bir ödül
I live to ride the ocean the mighty world around
Etrafımdaki güçlü dünyayı okyanusa sürmek için yaşıyorum
To take a little plunder and to hear the cannon sound
Biraz yağma almak ve top sesini duymak
To lay with pretty women
Güzel kadınlarla yatmak
to drink Madeira wine
Madeira şarabı içmek
to hear the roller's thunder on a shore that isn't mine
benim olmayan bir kıyıda silindirin gök gürültüsünü duymak
Privateering, we will go
Özelleştirme, gideceğiz
Privateering, Yoh! oh! ho!
Özelleşme, Yoh! ah! ha!
Privateering, we will go
Özelleştirme, gideceğiz
Yeah! oh! oh! ho!
Evet! ah! ah! ha!
The people on your man o'war are treated worse than scum
Adamınızdaki insanlara pislikten daha kötü davranılıyor
I'm no flogging Captain my God I've sailed with some
Ben kırbaçlanmıyorum Kaptan Tanrım, bazılarıyla yelken açtım
Come with me to Barbary we'll ply there up and down
Benimle Barbary'ye gel, orada aşağı yukarı dolaşacağız
Not quite exactly in the service of the Crown
Tam olarak Kraliyetin hizmetinde değil
To lay with pretty women
Güzel kadınlarla yatmak
to drink Madeira wine
Madeira şarabı içmek
to hear the roller's thunder on a shore that isn't mine
benim olmayan bir kıyıda silindirin gök gürültüsünü duymak
Privateering, we will go
Özelleştirme, gideceğiz
Privateering, Yoh! oh! ho!
Özelleşme, Yoh! ah! ha!
Privateering, we will go
Özelleştirme, gideceğiz
Yeah! oh! oh! ho!
Evet! ah! ah! ha!
Look here there's my privateer she's small but she can sting
Bak işte benim korsanım küçük ama sokabiliyor
Licensed to take prizes with a letter from the King
Kraldan gelen mektupla ödül alma izni verildi
I love the streets and taverns of a pretty foreign town
Oldukça yabancı bir şehrin sokaklarını ve meyhanelerini seviyorum
tip my hat to the dark eyed ladies as we sally up and down
Aşağı yukarı sallanırken kara gözlü bayanlara şapka çıkartıyorum
To lay with pretty women
Güzel kadınlarla yatmak
to drink Madeira wine
Madeira şarabı içmek
to hear the roller's thunder on a shore that isn't mine
benim olmayan bir kıyıda silindirin gök gürültüsünü duymak
Privateering, we will go
Özelleştirme, gideceğiz
Privateering, Yoh! oh! ho!
Özelleşme, Yoh! ah! ha!
Privateering, we will go
Özelleştirme, gideceğiz
Yeah! oh! oh! ho!
Evet! ah! ah! ha!
Britannia needs her privateers each time she goes to war
Britannia her savaşa girdiğinde korsanlarına ihtiyaç duyuyor
Death to all her enemies no prizes matter more
Tüm düşmanlarına ölüm, hiçbir ödülün önemi yok
Come with me to Barbary we'll ply there up and down
Benimle Barbary'ye gel, orada aşağı yukarı dolaşacağız
Not quite exactly in the service of the Crown
Tam olarak Kraliyetin hizmetinde değil
To lay with pretty women
Güzel kadınlarla yatmak
to drink Madeira wine
Madeira şarabı içmek
to hear the roller's thunder on a shore that isn't mine
benim olmayan bir kıyıda silindirin gök gürültüsünü duymak
Privateering, we will go
Özelleştirme, gideceğiz
Privateering, Yoh! oh! ho!
Özelleşme, Yoh! ah! ha!
Privateering, we will go
Özelleştirme, gideceğiz
Yeah! oh! oh! ho!
Evet! ah! ah! ha!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.