River Towns كلمات أغنية ترجمة عربية
مارك نوبفلر - ريفر تاونز
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: B Major
المفتاح: ب الكبرى
Time: 4/4
الوقت: 4/4
CAPO: 4
كابو: 4
I came in three days early
لقد جئت مبكرا بثلاثة أيام
To meet my boat
لمقابلة قاربي
It ain't the life of Riley
إنها ليست حياة رايلي
But it's keeping me afloat
لكنه يبقيني واقفا على قدميه
It's quiet over Christmas
إنه هادئ خلال عيد الميلاد
If you got no place to go
إذا لم يكن لديك مكان تذهب إليه
I got my home from river rats
حصلت على منزلي من فئران النهر
M
م
The only home I know
البيت الوحيد الذي أعرفه
I found myself a flophouse
لقد وجدت لنفسي منزلًا فاشلًا
And I hit the streets at nine
وخرجت إلى الشوارع في التاسعة
Get some grub and drink a beer
الحصول على بعض اليرقة وشرب البيرة
Maj7/
ماج7/
Maybe go down the line
ربما النزول على الخط
These chips will take your money
هذه الرقائق سوف تأخذ أموالك
Shake a young man down
هز الشاب إلى أسفل
It's the same in every one of these
إنه نفس الشيء في كل واحدة من هذه
Sorry river towns
مدن النهر آسف
River towns
المدن النهرية
Sorry river towns
مدن النهر آسف
Maj7/
ماج7/
River towns
المدن النهرية
River towns
المدن النهرية
Sorry river towns
مدن النهر آسف
River towns
المدن النهرية
Well I picked me up a bottle
حسنا لقد التقطت لي زجاجة
Maj7/
ماج7/
To take back to the room
للعودة إلى الغرفة
Then I saw a young girl standing
ثم رأيت فتاة صغيرة واقفة
In a doorway in the gloom
في مدخل في الظلام
We'd hardly started talking
بالكاد بدأنا نتحدث
The old scenario
السيناريو القديم
And I just let her work me over
وأنا فقط تركتها تعمل معي
Down by the Ohio
أسفل من ولاية أوهايو
River towns
المدن النهرية
Sorry river towns
مدن النهر آسف
River towns
المدن النهرية
River towns
المدن النهرية
Sorry river towns
مدن النهر آسف
River towns
المدن النهرية
When I asked her if she'd like to stay
عندما سألتها إذا كانت ترغب في البقاء
She was down my stairs so quick
لقد كانت أسفل الدرج الخاص بي بسرعة كبيرة
I never asked what got her started
لم أسأل أبدًا ما الذي جعلها تبدأ
With the sorry river tricks
مع حيل النهر آسف
So I get the bottle open
لذا سأفتح الزجاجة
But something's hit a nerve
ولكن هناك شيء ضرب على العصب
And I'm looking in the mirror
وأنا أنظر في المرآة
Maj7/
ماج7/
At the face that I deserve
على الوجه الذي أستحقه
River towns
المدن النهرية
Sorry river towns
مدن النهر آسف
River towns
المدن النهرية
River towns
المدن النهرية
Sorry river towns
مدن النهر آسف
River towns
المدن النهرية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
