River Towns Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mark Knopfler - Nehir Kasabaları

by Mark Knopfler

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mark Knopfler River Towns

Key: B Major
Anahtar: Si Majör
Time: 4/4
Süre: 4/4
CAPO: 4
KAPO: 4
I came in three days early
Üç gün erken geldim
To meet my boat
Teknemle buluşmak için
It ain't the life of Riley
Bu Riley'nin hayatı değil
But it's keeping me afloat
Ama bu beni ayakta tutuyor
It's quiet over Christmas
Noel boyunca ortam sessiz
If you got no place to go
Gidecek yerin yoksa
I got my home from river rats
Evimi nehir farelerinden aldım
M
M
The only home I know
Bildiğim tek ev
I found myself a flophouse
Kendime bir pansiyon buldum
And I hit the streets at nine
Ve dokuzda sokaklara çıktım
Get some grub and drink a beer
Biraz yiyecek al ve bir bira iç
Maj7/
Maj7/
Maybe go down the line
Belki çizgiden aşağı ineriz
These chips will take your money
Bu çipler paranızı alacak
Shake a young man down
Genç bir adamı sarsmak
It's the same in every one of these
Bunların her birinde aynı
Sorry river towns
Üzgünüm nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları
Sorry river towns
Üzgünüm nehir kasabaları
Maj7/
Maj7/
River towns
Nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları
Sorry river towns
Üzgünüm nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları
Well I picked me up a bottle
Peki kendime bir şişe aldım
Maj7/
Maj7/
To take back to the room
Odaya geri dönmek için
Then I saw a young girl standing
Sonra ayakta duran genç bir kız gördüm.
In a doorway in the gloom
Karanlıkta bir kapı aralığında
We'd hardly started talking
Daha konuşmaya yeni başlamıştık
The old scenario
Eski senaryo
And I just let her work me over
Ve onun beni çalıştırmasına izin verdim
Down by the Ohio
Ohio'nun aşağısında
River towns
Nehir kasabaları
Sorry river towns
Üzgünüm nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları
Sorry river towns
Üzgünüm nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları
When I asked her if she'd like to stay
Ona kalmak isteyip istemediğini sorduğumda
She was down my stairs so quick
Merdivenlerimden çok hızlı indi
I never asked what got her started
Onu neyin başlattığını hiç sormadım
With the sorry river tricks
Özür dilerim nehir numaralarıyla
So I get the bottle open
Bu yüzden şişeyi açıyorum
But something's hit a nerve
Ama bir şey sinirimi bozdu
And I'm looking in the mirror
Ve aynaya bakıyorum
Maj7/
Maj7/
At the face that I deserve
Hak ettiğim yüze
River towns
Nehir kasabaları
Sorry river towns
Üzgünüm nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları
Sorry river towns
Üzgünüm nehir kasabaları
River towns
Nehir kasabaları

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.