Song for Sonny Liston كلمات أغنية ترجمة عربية

i saw that this one wasn't on so i though i put it on, i don,t tabbed it, it's from a
لقد رأيت أن هذا لم يكن قيد التشغيل، لذا على الرغم من أنني ارتديته، لم أقم بتبويبه، إنه من
knopfler tab site
موقع علامة التبويب knopfler
here it is:
هنا هو:
-6-6-4>6-|-4^6-2-|-6-6-4>6-|-4^6-2-------|----------||
-6-6-4>6-|-4^6-2-|-6-6-4>6-|-4^6-2-------|---------||
-4-4-2>4-|-------|-4-4-2>4-|-------4^2^4------------||
-4-4-2>4-|-------|-4-4-2>4-|-------4^2^4-----------||
verse 1:
الآية 1:
-4---4---4---4---|-x-4-2>4-|-------|
-4---4---4---4---|-x-4-2>4-|-------|
so many mouths to feed on the farm
هناك الكثير من الأفواه التي يجب إطعامها في المزرعة
-4---4---4---4---|-x-4-2>4-|-------4^2^4-|
-4---4---4---4---|-x-4-2>4-|-------4^2^4-|
sonny was the second to the last one born
كان سوني هو الثاني بعد آخر مولود
his mamma ran away and his daddy beat him bad
هربت أمه وأبوه ضربه بشدة
-4---4---4---4---|-x-4-2>4-|-------|
-4---4---4---4---|-x-4-2>4-|-------|
and he grew up wild good love he never had
وقد نشأ في حب جامح لم يحظ به من قبل
he had a left like henry's hammer
كان لديه يسار مثل مطرقة هنري
a right like betty bamalam
حق مثل بيتي بامالام
rode with the muggers in the dark and dread
ركب مع اللصوص في الظلام والرهبة
and all them sluggers went down like lead
وجميع الكسالى نزلوا كالرصاص
(like verse 1)
(مثل الآية 1)
well he hung with the hoods he wouldn't stroke the fans
حسنًا، لقد علق بالأغطية حتى لا يداعب الجماهير
but he had dynamite in both his hands
ولكن كان لديه الديناميت في كلتا يديه
boom bam like the slammer door
بوم بام مثل الباب المغلق
the bell and the can and the bodies on the floor
الجرس والعلبة والجثث على الأرض
beware the bear's in town
احذر الدب في المدينة
somebody's money says the bear's going down
أموال شخص ما تقول أن الدب سيهبط
yeah, the bear never smiles
نعم، الدب لا يبتسم أبدًا
sonny's going down for miles and miles
سوني ينزل لأميال وأميال
sonny's going down for miles and miles
سوني ينزل لأميال وأميال
the writers didn't like him the fight game jocks
لم يحبه الكتاب لاعبو الاسطوانات في لعبة القتال
with his lowlife backers and his hands like rocks
مع مؤيديه وضيعة ويداه مثل الصخور
they didn't want to have a bogey man
لم يريدوا أن يكون لديهم رجل شبح
they didn't like him and he didn't like them
لم يحبوه ولم يحبهم
black cadillac alligator boots
أحذية التمساح كاديلاك السوداء
money in the pockets of his sharkskin suits
المال في جيوب بدلاته المصنوعة من جلد القرش
some say the bear took a flop they couldn't believe it when they saw him drop
يقول البعض أن الدب سقط، ولم يصدقوا ذلك عندما رأوه يسقط
he had a left like henry's hammer
كان لديه يسار مثل مطرقة هنري
a right like betty bamalam
حق مثل بيتي بامالام
rode with the muggers in the dark and dread
ركب مع اللصوص في الظلام والرهبة
and all them sluggers went down like lead
وجميع الكسالى نزلوا كالرصاص
joe louis was his hero he tried to be the same
كان جو لويس بطله الذي حاول أن يكون مثله
but a criminal child wears a ball and chain
لكن الطفل المجرم يرتدي كرة وسلسلة
so the civil rights people didn't want him on the throne
لذا فإن المدافعين عن الحقوق المدنية لم يريدوه على العرش
and the hacks and the cops wouldn't leave him alone
والمأجورون ورجال الشرطة لن يتركوه بمفرده
beware the bear's in town somebody's money says
احذر الدب في المدينة، يقول مال شخص ما
the bear's going down
الدب ينزل
yeah, the bear never smiles
نعم، الدب لا يبتسم أبدًا
sonny's going down for miles and miles
سوني ينزل لأميال وأميال
sonny's going down for miles and miles
سوني ينزل لأميال وأميال
at the foot of his bed with his feet on the floor
عند سفح سريره وقدميه على الأرض
there was dope in his veins and a pistol on the drawer
كان هناك مخدر في عروقه ومسدس على الدرج
there was no investigation as such
لم يكن هناك تحقيق على هذا النحو
he hated needles but he knew too much
كان يكره الإبر لكنه كان يعرف الكثير
criss-crossed on his back
متقاطع على ظهره
scars from his daddy like slavery tracks
ندوب من والده مثل آثار العبودية
the second-last child was the second-last king never again was it the same in the ring
الطفل الثاني الأخير كان ثاني آخر ملك ولم يعد كما كان في الحلبة مرة أخرى
he had a left like henry's hammer
كان لديه يسار مثل مطرقة هنري
a right like betty bamalam
حق مثل بيتي بامالام
rode with the muggers in the dark and dread
ركب مع اللصوص في الظلام والرهبة
and all them sluggers went down like lead
وجميع الكسالى نزلوا كالرصاص
they never could be sure about the day he was born
لم يتمكنوا أبدًا من التأكد من يوم ولادته
a motherless child set to working on the farm
طفل بلا أم يستعد للعمل في المزرعة
and they never could be sure about the day he died
ولم يتمكنوا أبدًا من التأكد من يوم وفاته
the bear was the king they cast aside
كان الدب هو الملك الذي تركوه جانباً
beware the bear's in town
احذر الدب في المدينة
somebody's money says the bear's going down
أموال شخص ما تقول أن الدب سيهبط
yeah, the bear never smiles
نعم، الدب لا يبتسم أبدًا
sonny's going down for miles and miles
سوني ينزل لأميال وأميال
sonny's going down for miles and miles
سوني ينزل لأميال وأميال
hope you can use it
نأمل أن تتمكن من استخدامه