Sucker Row Versuri Traducere în Română

Mark Knopfler - Sucker Row

by Mark Knopfler

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mark Knopfler Sucker Row

Intro : Dm
Introducere: Dm
Somebody's gotta crack a whip around here
Cineva trebuie să spargă un bici pe aici
Who's minding the store?
Cine are grijă de magazin?
Shake it up sell some beer
Agitați-l vinde niște bere
What's your money maker for?
Pentru ce faceți bani?
Pay day, we're packin' 'em in
Ziua plății, le împachetăm
Six-gun annie and buffalo jill
Annie cu șase arme și buffalo jill
But who's to say they'll be back again
Dar cine să spună că se vor întoarce din nou
For a refill?
Pentru reumplere?
Honey, you know the drill
Dragă, știi exercițiul
Ain't no left turn down sleepy time street
Nu e nicio viraj la stânga pe strada somnoroasă
You gotta be fast but you gotta stay loose
Trebuie să fii rapid, dar trebuie să stai liber
Thinking on your feet
Gândind pe picioarele tale
Slick as grass through a goose
Slick ca iarba printr-o gâscă
We gotta rationalise
Trebuie să raționalizăm
The payroll is giving me chills
Starea de plată îmi dă fiori
You and me's getting organised
Tu și cu mine ne organizăm
It's kill or be killed
Este ucide sau fi ucis
Honey, you know the drill
Dragă, știi exercițiul
Well they can all look down on sucker row
Ei bine, toți pot privi de sus la sucker row
But they all forget
Dar toți uită
The tallest trees from acorns grow
Cei mai înalți copaci din ghinde cresc
Though they ain't yet
Deși nu sunt încă
I never look down on a sucker stake
Nu mă uit niciodată de sus la un țăruș
They all pay the bills
Toți plătesc facturile
I never gave a sucker an even break
Nu i-am dat niciodată o pauză uniformă unui fraier
And I never will
Și nu voi face niciodată
A beautiful vision keeps coming to me
O viziune frumoasă îmi vine în continuare
I see a miracle mile
Văd o milă minune
Flying in for free
Zborul gratuit
Service with a smile
Serviciu cu un zambet
High rollers, fancy hotels
High Rollers, hoteluri de lux
Big time singers, topping the bill
Cântăreți mari, depășind clasamentul
You gotta have a feel
Trebuie să ai o senzație
For the stuff that sells
Pentru lucrurile care se vinde
Call it a skill
Numiți asta o abilitate
Honey, you know the drill
Dragă, știi exercițiul
Somebody's gotta crack a whip around here
Cineva trebuie să spargă un bici pe aici
Who's minding the store?
Cine are grijă de magazin?
Shake it up sell some beer
Agitați-l vinde niște bere
Money walking through the door
Bani care trec pe ușă
Annie's arriving at a dangerous age
Annie ajunge la o vârstă periculoasă
Don't you go getting ill
Nu te îmbolnăvi
Get another woman up in the cage
Adu o altă femeie în cușcă
Who ain't over the hill
Cine nu e peste deal
Honey, you know the drill
Dragă, știi exercițiul
Somebody's gotta crack a whip around here
Cineva trebuie să spargă un bici pe aici

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.