Anti Hero 歌詞 日本語訳

Marlon Roudette - Anti Hero
マーロン・ルーデット - アンチヒーロー
Verse 1:
1節:
I'm the first to recognize the virtue
私はその美徳を最初に認識した
In everything you are, in everything you try to be
あなたがいるすべてにおいて、あなたがなろうとしているすべてにおいて
You could risk it all, fall in love with an outlaw
すべてを賭けてもいい、無法者と恋に落ちてもいい
Can you play your part in this tragedy
あなたはこの悲劇で自分の役割を果たすことができますか
Chorus:
コーラス：
Face it, you need to know, face it, running low
直面してください、あなたは知る必要があります、直面してください、不足しています
Ain't no good to you, I'm your anti hero
あなたには役立たず、私はあなたのアンチヒーローです
The chances that I've blown, the love I could have known
私が吹き飛ばした可能性も、知ることができたかもしれない愛も
Can't do this to you
あなたにはこんなことはできません
As we go, to this brave new world
進んでいくと、この素晴らしい新しい世界へ
Ain't no good to you, I'm your anti hero
あなたには役立たず、私はあなたのアンチヒーローです
As we go, to this brave new world
進んでいくと、この素晴らしい新しい世界へ
Can't do this to you
あなたにはこんなことはできません
Verse 2:
2節:
You were the first to recognize and refer to
あなたが最初に認識し、参照したのはあなたです
Everything I am, not just who I'm trying to be
なりたい自分だけではなく、ありのままの自分すべて
You see the time is a critical, and I can leave you on no more
わかるだろう、今が重大な時だ、もうこれ以上君を放っておけない
If I play a role, then we bound to fall
もし私が役割を果たしたら、私たちは必ず倒れるでしょう
1x Chorus
1x コーラス
Bridge:
ブリッジ:
I won't blame you, if you decide to run, after all I've done
あなたが逃げることにしたとしても、私はあなたを責めません、私はすべてをやったのですから
There is no shame, if you've had enough, you decide if I'm the one
恥じることはない、もう十分なら、私がその人かどうか決めるのはあなただ
ooooh oh oh............................, you decide if I'm the one
おおおおおお………………、私がその人かどうかはあなたが決めてください
ooooh oh oh............................, you decide if I'm the one
おおおおおお………………、私がその人かどうかはあなたが決めてください
ooooh oh oh............................,ooooh oh oh...
おおおおおお…………、おおおおおお……
Last Chorus:
最後のコーラス:
As we go, to this brave new world
進んでいくと、この素晴らしい新しい世界へ
Ain't no good to you, I'm your anti hero
あなたには役立たず、私はあなたのアンチヒーローです
As we go, to this brave new world
進んでいくと、この素晴らしい新しい世界へ
Can't do this to you, you decide if I'm the one
あなたにはそんなことはできない、私がその人かどうかはあなたが決める