Tickets Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Man I just love this song it's got the whole Funky Maroon 5 vibe! Its a new one
Kurczę, po prostu uwielbiam tę piosenkę, ma w sobie cały klimat Funky Maroon 5! To nowy
off their newest album "Overexposure"
z najnowszego albumu „Overexposure”
Verses are originally just an Em the whole way through. But you can play the Am's
Wersety są pierwotnie po prostu Em przez cały czas. Ale możesz zagrać w Am's
and Am7's in verses, but they are optional. I like playing the Am's bc it sounds
i Am7 w wersetach, ale są one opcjonalne. Lubię grać Am's, bo to brzmi
more funky and it still fits in the song. Either way sounds good:))
bardziej funky i nadal pasuje do piosenki. Tak czy inaczej brzmi nieźle :))
STRUMMING: strum strum strum tap strum strum strum tap (and repeat)
BRZĄDANIE: uderzanie, uderzanie, uderzanie, uderzanie, uderzanie, uderzanie, uderzanie (i powtarzanie)
Tickets by Maroon 5
Bilety do Maroon 5
She's got tickets to her own show.
Ma bilety na swój własny występ.
But nobody wants to go.
Ale nikt nie chce jechać.
And I'm stuck sitting in the front row.
A ja utknęłam w pierwszym rzędzie.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Śpiewam, jakby jutra miało nie być.
(tap tap tap tap)
(stuknij stuknij stuknij stuknij)
Its funny how you say that you
To zabawne, jak mówisz, że ty
made it on your own.
zrobiłeś to sam.
When you haven't worked for
Kiedy nie pracowałeś
anyone your daddy didn't know
każdego, kogo twój tata nie znał
You say ya got a job but I don't
Mówisz, że masz pracę, ale ja nie
know what you do
wiem co robisz
Such a fa, fa, fcuking snob that you'll
Taki fa, fa, pieprzony snob, że to zrobisz
never know the truth
nigdy nie poznam prawdy
PRE CHORUS
PRZED CHÓREM
You're perfect on the outside but
Jesteś idealny na zewnątrz, ale
nothing at the core.
nic w rdzeniu.
It's easy to forget when you show up at my door
Łatwo zapomnieć, kiedy pojawiasz się u moich drzwi
Stop messing with my mind,
Przestań mieszać mi w głowie,
?cause you'll never have my heart.
Ponieważ nigdy nie będziesz miał mojego serca.
But your perfect little body make, make, makes me fall apart
Ale twoje idealne małe ciałko sprawia, że sprawia, że się rozpadam
Your perfect little body make, make, makes me fall apart
Twoje idealne małe ciałko sprawia, że sprawia, że się rozpadam
She's got tickets to her own show.
Ma bilety na swój własny występ.
But nobody wants to go.
Ale nikt nie chce jechać.
And I'm stuck sitting in the front row.
A ja utknęłam w pierwszym rzędzie.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Śpiewam, jakby jutra miało nie być.
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
I know you want to stay, but I
Wiem, że chcesz zostać, ale ja
think that you should go
myślę, że powinieneś iść
Cuz you got nothing to say, you
Bo nie masz nic do powiedzenia, ty
just sit there on your phone.
po prostu usiądź przy telefonie.
I tried not to give in, but
Starałam się nie poddawać, ale
temptation has me lost
pokusa mnie zgubiła
So I will do my best to get, get, get, get, get you off
Więc zrobię co w mojej mocy, żeby cię zdobyć, zdobyć, zdobyć, zdobyć, wyciągnąć cię
PRE CHORUS
PRZED CHÓREM
You're perfect on the outside but
Jesteś idealny na zewnątrz, ale
nothing at the core.
nic w rdzeniu.
It's easy to forget when you show up at my door
Łatwo zapomnieć, kiedy pojawiasz się u moich drzwi
Stop messing with my mind,
Przestań mieszać mi w głowie,
?cause you'll never have my heart.
Ponieważ nigdy nie będziesz miał mojego serca.
But your perfect little body make, make, makes me fall apart
Ale twoje idealne małe ciałko sprawia, że sprawia, że się rozpadam
Your perfect little body make, make, makes me fall apart
Twoje idealne małe ciałko sprawia, że sprawia, że się rozpadam
She's got tickets to her own show.
Ma bilety na swój własny występ.
But nobody wants to go.
Ale nikt nie chce jechać.
And I'm stuck sitting in the front row.
A ja utknęłam w pierwszym rzędzie.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Śpiewam, jakby jutra miało nie być.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Yeah, She's got tickets to her own show.
Tak, ma bilety na swój własny występ.
But nobody wants to go.
Ale nikt nie chce jechać.
And I'm stuck sitting in the front row.
A ja utknęłam w pierwszym rzędzie.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Śpiewam, jakby jutra miało nie być.
She's got tickets to her own show.
Ma bilety na swój własny występ.
But nobody wants to go.
Ale nikt nie chce jechać.
And I'm stuck sitting in the front row.
A ja utknęłam w pierwszym rzędzie.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Śpiewam, jakby jutra miało nie być.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la
la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, yeah
la, la, la, la, tak
Please and thanks:D
Proszę i dziękuję :D
Check out my other tab "It Will Rain" by Bruno Mars:)
Sprawdź moją drugą zakładkę „It Will Rain” autorstwa Bruno Marsa:)