Tickets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Man I just love this song it's got the whole Funky Maroon 5 vibe! Its a new one
Dostum bu şarkıya bayılıyorum tam Funky Maroon 5 havasını taşıyor! Bu yeni bir tane
off their newest album "Overexposure"
yeni albümleri "Overexposure"
Verses are originally just an Em the whole way through. But you can play the Am's
Ayetler aslında baştan sona sadece bir Em'dir. Ama Am'ları çalabilirsin
and Am7's in verses, but they are optional. I like playing the Am's bc it sounds
ve Am7 ayetlerde var ama isteğe bağlı. Am'ı çalmayı seviyorum çünkü kulağa hoş geliyor
more funky and it still fits in the song. Either way sounds good:))
daha korkak ve hala şarkıya uyuyor. Her iki durumda da kulağa hoş geliyor :))
STRUMMING: strum strum strum tap strum strum strum tap (and repeat)
tıngırdatmak: tıngırdat tıngırdat tıngırdat tıngırdat tıngırdat tıngırdatmak tıngırdatmak (ve tekrarlayın)
Tickets by Maroon 5
Maroon 5'ten biletler
She's got tickets to her own show.
Kendi şovuna biletleri var.
But nobody wants to go.
Ama kimse gitmek istemiyor.
And I'm stuck sitting in the front row.
Ve ben ön sırada oturmak zorunda kaldım.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Şarkıya eşlik ediyorum, sanki yarın yokmuş gibi.
(tap tap tap tap)
(dokun dokunun dokunun dokunun)
Its funny how you say that you
Bunu nasıl söylediğin komik
made it on your own.
kendi başına yaptın.
When you haven't worked for
Henüz çalışmadığınız zaman
anyone your daddy didn't know
babanın tanımadığı biri
You say ya got a job but I don't
Bir işim olduğunu söylüyorsun ama benim yok
know what you do
ne yaptığını biliyorum
Such a fa, fa, fcuking snob that you'll
O kadar fa, fa, kahrolası bir züppe ki sen
never know the truth
gerçeği asla bilemeyeceğim
PRE CHORUS
ÖN KORO
You're perfect on the outside but
Dışarıdan mükemmelsin ama
nothing at the core.
özünde hiçbir şey yok.
It's easy to forget when you show up at my door
Kapıma geldiğinde unutmak kolay
Stop messing with my mind,
Aklımı karıştırmayı bırak
?cause you'll never have my heart.
Çünkü asla kalbime sahip olamayacaksın.
But your perfect little body make, make, makes me fall apart
Ama senin mükemmel küçük vücudun beni parçalara ayırıyor, yıkıyor, yıkıyor
Your perfect little body make, make, makes me fall apart
Senin mükemmel küçük bedenin beni parçalara ayırıyor, yaratıyor, parçalıyor
She's got tickets to her own show.
Kendi şovuna biletleri var.
But nobody wants to go.
Ama kimse gitmek istemiyor.
And I'm stuck sitting in the front row.
Ve ben ön sırada oturmak zorunda kaldım.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Şarkıya eşlik ediyorum, sanki yarın yokmuş gibi.
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
I know you want to stay, but I
Kalmak istediğini biliyorum ama ben
think that you should go
gitmen gerektiğini düşünüyorum
Cuz you got nothing to say, you
Çünkü söyleyecek hiçbir şeyin yok, sen
just sit there on your phone.
orada telefonun başına otur.
I tried not to give in, but
Teslim olmamaya çalıştım ama
temptation has me lost
ayartma beni kaybetti
So I will do my best to get, get, get, get, get you off
Bu yüzden seni almak, almak, almak, çıkarmak, çıkarmak için elimden geleni yapacağım
PRE CHORUS
ÖN KORO
You're perfect on the outside but
Dışarıdan mükemmelsin ama
nothing at the core.
özünde hiçbir şey yok.
It's easy to forget when you show up at my door
Kapıma geldiğinde unutmak kolay
Stop messing with my mind,
Aklımı karıştırmayı bırak
?cause you'll never have my heart.
Çünkü asla kalbime sahip olamayacaksın.
But your perfect little body make, make, makes me fall apart
Ama senin mükemmel küçük vücudun beni parçalara ayırıyor, yıkıyor, yıkıyor
Your perfect little body make, make, makes me fall apart
Senin mükemmel küçük bedenin beni parçalara ayırıyor, yaratıyor, parçalıyor
She's got tickets to her own show.
Kendi şovuna biletleri var.
But nobody wants to go.
Ama kimse gitmek istemiyor.
And I'm stuck sitting in the front row.
Ve ben ön sırada oturmak zorunda kaldım.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Şarkıya eşlik ediyorum, sanki yarın yokmuş gibi.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Yeah, She's got tickets to her own show.
Evet, kendi şovuna biletleri var.
But nobody wants to go.
Ama kimse gitmek istemiyor.
And I'm stuck sitting in the front row.
Ve ben ön sırada oturmak zorunda kaldım.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Şarkıya eşlik ediyorum, sanki yarın yokmuş gibi.
She's got tickets to her own show.
Kendi şovuna biletleri var.
But nobody wants to go.
Ama kimse gitmek istemiyor.
And I'm stuck sitting in the front row.
Ve ben ön sırada oturmak zorunda kaldım.
I'm singing along, like there's no tomorrow.
Şarkıya eşlik ediyorum, sanki yarın yokmuş gibi.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la
la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, yeah
la, la, la, la, evet
Please and thanks:D
Lütfen ve teşekkürler :D
Check out my other tab "It Will Rain" by Bruno Mars:)
Diğer sekmem Bruno Mars'ın "Yağmur Yağacak" adlı eserine göz atın :)