Someday, Someway 歌詞 日本語訳

MARSHALL CRENSHAW- SOMEDAY, SOMEWAY
マーシャル・クレンショー - いつか、いつか
It's a crying shame that this great song is not available here; I found this tab
この素晴らしい曲がここで入手できないのは非常に残念です。このタブを見つけました
elsewhere on the web.
ウェブ上の他の場所で。
Verse: A E (repeats many times)
詩: A E (何度も繰り返す)
I can't stand to see you sad
あなたが悲しむのを見るのは耐えられない
I can't bear to hear you cry
あなたの泣き声を聞くのは耐えられない
If you can't tell me what you need
何が必要なのか教えてもらえないなら
All I can do is wonder why
なぜなのか不思議に思うことしかできない
Chorus:
コーラス：
Someday, Someway
いつか、いつか
Someday, Someway
いつか、いつか
Someday, Someway
いつか、いつか
D E A E (into verse)
D E A E (詩へ)
Maybe I'll understand you
たぶん私はあなたのことを理解できるでしょう
After all you've done for me
あなたが私のためにしてくれたことすべての後
All I really want to do
本当にやりたいことはすべて
Is take the love you brought my way
あなたが私にもたらした愛を受け取ります
And give it all right back to you
そしてそれをすべてあなたに返してください
Someday, Someway
いつか、いつか
Someday, Someway
いつか、いつか
Someday, Someway
いつか、いつか
Maybe you'll understand me
たぶんあなたは私のことを理解してくれるでしょう
You've taken everything from me
あなたは私からすべてを奪った
I've taken everything from you
私はあなたからすべてを奪いました
I'll love you for my whole life through...
私は一生あなたを愛します...
Now after all you've done for me
あなたが私のためにしてくれたことすべてを終えて
All I really want to do
本当にやりたいことはすべて
Is take the love you brought my way
あなたが私にもたらした愛を受け取ります
And give it all right back to you
そしてそれをすべてあなたに返してください
Someday, someway aww
いつか、いつか、ああ
Someday, someway, yeah now
いつか、いつか、そう今
Someday, someway
いつか、いつか
Maybe you'll understand me
たぶんあなたは私のことを理解してくれるでしょう
You've taken everything from me
あなたは私からすべてを奪った
I've taken everything from you
私はあなたからすべてを奪いました
I'll love you for my whole life through
私は一生あなたを愛します
I can't stand to see you sad
あなたが悲しむのを見るのは耐えられない
I can't bear to hear you cry
あなたの泣き声を聞くのは耐えられない
If you can't tell me what you need
何が必要なのか教えてもらえないなら
All I can do is wonder why
なぜなのか不思議に思うことしかできない
Someday, someway aww
いつか、いつか、ああ
Someday, someway, yeah now
いつか、いつか、そう今
Someday, someway
いつか、いつか
Maybe I'll understand you
たぶん私はあなたのことを理解できるでしょう