Someday, Someway Letras Tradução em Português

MARSHALL CRENSHAW- SOMEDAY, SOMEWAY
MARSHALL CRENSHAW- ALGUM DIA, DE ALGUM CAMINHO
It's a crying shame that this great song is not available here; I found this tab
É uma pena que esta ótima música não esteja disponível aqui; encontrei esta aba
elsewhere on the web.
em outro lugar na web.
Verse: A E (repeats many times)
Verso: A E (repete muitas vezes)
I can't stand to see you sad
Eu não suporto ver você triste
I can't bear to hear you cry
Eu não suporto ouvir você chorar
If you can't tell me what you need
Se você não pode me dizer o que precisa
All I can do is wonder why
Tudo o que posso fazer é me perguntar por que
Chorus:
Refrão:
Someday, Someway
Algum dia, de alguma forma
Someday, Someway
Algum dia, de alguma forma
Someday, Someway
Algum dia, de alguma forma
D E A E (into verse)
D E A E (em verso)
Maybe I'll understand you
Talvez eu te entenda
After all you've done for me
Depois de tudo que você fez por mim
All I really want to do
Tudo que eu realmente quero fazer
Is take the love you brought my way
É pegar o amor que você trouxe para mim
And give it all right back to you
E devolver tudo para você
Someday, Someway
Algum dia, de alguma forma
Someday, Someway
Algum dia, de alguma forma
Someday, Someway
Algum dia, de alguma forma
Maybe you'll understand me
Talvez você me entenda
You've taken everything from me
Você tirou tudo de mim
I've taken everything from you
Eu tirei tudo de você
I'll love you for my whole life through...
Eu vou te amar por toda a minha vida...
Now after all you've done for me
Agora, depois de tudo que você fez por mim
All I really want to do
Tudo que eu realmente quero fazer
Is take the love you brought my way
É pegar o amor que você trouxe para mim
And give it all right back to you
E devolver tudo para você
Someday, someway aww
Algum dia, de alguma forma, ah
Someday, someway, yeah now
Algum dia, de alguma forma, sim, agora
Someday, someway
Algum dia, de alguma forma
Maybe you'll understand me
Talvez você me entenda
You've taken everything from me
Você tirou tudo de mim
I've taken everything from you
Eu tirei tudo de você
I'll love you for my whole life through
Eu vou te amar por toda a minha vida
I can't stand to see you sad
Eu não suporto ver você triste
I can't bear to hear you cry
Eu não suporto ouvir você chorar
If you can't tell me what you need
Se você não pode me dizer o que precisa
All I can do is wonder why
Tudo o que posso fazer é me perguntar por que
Someday, someway aww
Algum dia, de alguma forma, ah
Someday, someway, yeah now
Algum dia, de alguma forma, sim, agora
Someday, someway
Algum dia, de alguma forma
Maybe I'll understand you
Talvez eu te entenda