Someday, Someway Текст Песни Перевод на Русский

MARSHALL CRENSHAW- SOMEDAY, SOMEWAY
МАРШАЛЛ КРЕНШО – Когда-нибудь, когда-нибудь
It's a crying shame that this great song is not available here; I found this tab
Очень жаль, что этой замечательной песни здесь нет; Я нашел эту вкладку
elsewhere on the web.
в другом месте в сети.
Verse: A E (repeats many times)
Куплет: A E (повторяется много раз)
I can't stand to see you sad
Я не могу видеть тебя грустным
I can't bear to hear you cry
Я не могу слышать, как ты плачешь
If you can't tell me what you need
Если ты не можешь сказать мне, что тебе нужно
All I can do is wonder why
Все, что я могу сделать, это задаться вопросом, почему
Chorus:
Припев:
Someday, Someway
Когда-нибудь, как-нибудь
Someday, Someway
Когда-нибудь, как-нибудь
Someday, Someway
Когда-нибудь, как-нибудь
D E A E (into verse)
Д Е А Е (в стихах)
Maybe I'll understand you
Может быть, я пойму тебя
After all you've done for me
После всего, что ты сделал для меня
All I really want to do
Все, что я действительно хочу сделать
Is take the love you brought my way
Возьми любовь, которую ты принес мне на пути
And give it all right back to you
И вернуть все это тебе обратно
Someday, Someway
Когда-нибудь, как-нибудь
Someday, Someway
Когда-нибудь, как-нибудь
Someday, Someway
Когда-нибудь, как-нибудь
Maybe you'll understand me
Может быть, ты меня поймешь
You've taken everything from me
Ты забрал у меня все
I've taken everything from you
Я забрал у тебя все
I'll love you for my whole life through...
Я буду любить тебя всю свою жизнь через...
Now after all you've done for me
Теперь, после всего, что ты сделал для меня
All I really want to do
Все, что я действительно хочу сделать
Is take the love you brought my way
Возьми любовь, которую ты принес мне на пути
And give it all right back to you
И вернуть все это тебе обратно
Someday, someway aww
Когда-нибудь, как-нибудь оу
Someday, someway, yeah now
Когда-нибудь, как-нибудь, да, сейчас
Someday, someway
Когда-нибудь, как-нибудь
Maybe you'll understand me
Может быть, ты меня поймешь
You've taken everything from me
Ты забрал у меня все
I've taken everything from you
Я забрал у тебя все
I'll love you for my whole life through
Я буду любить тебя всю свою жизнь
I can't stand to see you sad
Я не могу видеть тебя грустным
I can't bear to hear you cry
Я не могу слышать, как ты плачешь
If you can't tell me what you need
Если ты не можешь сказать мне, что тебе нужно
All I can do is wonder why
Все, что я могу сделать, это задаться вопросом, почему
Someday, someway aww
Когда-нибудь, как-нибудь оу
Someday, someway, yeah now
Когда-нибудь, как-нибудь, да, сейчас
Someday, someway
Когда-нибудь, как-нибудь
Maybe I'll understand you
Может быть, я пойму тебя