Far Away Liedtext Deutsche Übersetzung

tuning is 1/2 up (between an E and a F)
Stimmung ist 1/2 höher (zwischen E und F)
Far away
Weit weg
In some lovely way I hear your call
Auf eine wunderbare Weise höre ich deinen Ruf
Whatever happened to them all?
Was ist mit ihnen allen passiert?
Whatever happened to us all?
Was ist mit uns allen passiert?
I know that we've never met before
Ich weiß, dass wir uns noch nie zuvor getroffen haben
But that was then, and now I need you more
Aber das war damals, und jetzt brauche ich dich mehr
Is someone here keeping the score?
Hält hier jemand die Partitur?
Is there only dying at your door?
Steht vor deiner Tür nur das Sterben?
Taking me down off this cross
Nimm mich von diesem Kreuz herunter
Lay me down, down, down in the dust
Leg mich hin, hin, hin in den Staub
Whoa, love, take my hand across the crowd
Whoa, Liebling, nimm meine Hand durch die Menge
I have been digging underground
Ich habe unter der Erde gegraben
What'er remains is yet to be found
Was übrig bleibt, muss noch gefunden werden
I have no children
Ich habe keine Kinder
I have no husband
Ich habe keinen Ehemann
I have no reason
Ich habe keinen Grund
To be alive
Am Leben sein
Oh, give me one
Oh, gib mir eins
Green grass blades are all on fire
Alle grünen Grashalme brennen
I own the crack that's in the wind
Mir gehört der Riss, der im Wind ist
From your window I see bars & the birds
Von deinem Fenster aus sehe ich Gitter und die Vögel
They sing & they sing & they sing
Sie singen und sie singen und sie singen
And the dogs
Und die Hunde
They bark & they bark & they bark & they bark
Sie bellen und sie bellen und sie bellen und sie bellen
Whatever happened to them all?
Was ist mit ihnen allen passiert?
Whatever happened to us all?
Was ist mit uns allen passiert?
Annie had two young baby boys
Annie hatte zwei kleine Jungen
And Jimi went crazy, crazy, crazy, late last fall
Und Jimi wurde Ende letzten Herbst verrückt, verrückt, verrückt