Far Away 歌詞 日本語訳

tuning is 1/2 up (between an E and a F)
チューニングは 1/2 アップ (E と F の間)
Far away
遠く離れたところ
In some lovely way I hear your call
素敵な方法であなたの呼びかけが聞こえます
Whatever happened to them all?
彼ら全員に何が起こったのでしょうか？
Whatever happened to us all?
私たち全員に何が起こったのでしょうか？
I know that we've never met before
私たちがこれまで会ったことがないことは知っています
But that was then, and now I need you more
でもそれはそのときのことで、今はもっとあなたが必要です
Is someone here keeping the score?
ここでスコアを記録している人はいますか?
Is there only dying at your door?
あなたの玄関先には死が待っているだけですか？
Taking me down off this cross
私をこの十字架から降ろしてください
Lay me down, down, down in the dust
私を寝かせて、寝かせて、土ぼこりの中に寝かせて
Whoa, love, take my hand across the crowd
おっと、愛しい人、群衆の向こう側で手をとって
I have been digging underground
地下を掘っていました
What'er remains is yet to be found
何が残っているのかはまだ見つかっていない
I have no children
私には子供がいません
I have no husband
夫がいない
I have no reason
理由はない
To be alive
生きていくこと
Oh, give me one
ああ、一つちょうだい
Green grass blades are all on fire
緑の草の葉がすべて燃えている
I own the crack that's in the wind
風に吹かれている亀裂は私が所有している
From your window I see bars & the birds
あなたの窓からはバーと鳥が見えます
They sing & they sing & they sing
彼らは歌います、彼らは歌います、彼らは歌います
And the dogs
そして犬たち
They bark & they bark & they bark & they bark
彼らは吠える、彼らは吠える、彼らは吠える、彼らは吠える
Whatever happened to them all?
彼ら全員に何が起こったのでしょうか？
Whatever happened to us all?
私たち全員に何が起こったのでしょうか？
Annie had two young baby boys
アニーには二人の幼い男の子がいました
And Jimi went crazy, crazy, crazy, late last fall
そしてジミは去年の秋の終わりに狂って、狂って、狂ってしまった