Far Away Songtekst Nederlandse Vertaling

tuning is 1/2 up (between an E and a F)
stemming is 1/2 omhoog (tussen een E en een F)
Far away
Ver weg
In some lovely way I hear your call
Op een mooie manier hoor ik je roep
Whatever happened to them all?
Wat is er met hen allemaal gebeurd?
Whatever happened to us all?
Wat is er met ons allemaal gebeurd?
I know that we've never met before
Ik weet dat we elkaar nog nooit eerder hebben ontmoet
But that was then, and now I need you more
Maar dat was toen, en nu heb ik je meer nodig
Is someone here keeping the score?
Houdt iemand hier de score bij?
Is there only dying at your door?
Liggen er alleen maar doden aan uw deur?
Taking me down off this cross
Haal mij van dit kruis af
Lay me down, down, down in the dust
Leg me neer, neer, neer in het stof
Whoa, love, take my hand across the crowd
Whoa, lieverd, ga met mijn hand door de menigte
I have been digging underground
Ik ben ondergronds aan het graven geweest
What'er remains is yet to be found
Wat er overblijft, moet nog worden gevonden
I have no children
Ik heb geen kinderen
I have no husband
Ik heb geen echtgenoot
I have no reason
Ik heb geen reden
To be alive
Levend zijn
Oh, give me one
O, geef mij er een
Green grass blades are all on fire
De groene grassprieten staan allemaal in brand
I own the crack that's in the wind
Ik bezit de scheur die in de wind zit
From your window I see bars & the birds
Vanuit je raam zie ik tralies en de vogels
They sing & they sing & they sing
Ze zingen en ze zingen en ze zingen
And the dogs
En de honden
They bark & they bark & they bark & they bark
Ze blaffen en ze blaffen en ze blaffen en ze blaffen
Whatever happened to them all?
Wat is er met hen allemaal gebeurd?
Whatever happened to us all?
Wat is er met ons allemaal gebeurd?
Annie had two young baby boys
Annie had twee jonge zoontjes
And Jimi went crazy, crazy, crazy, late last fall
En Jimi werd eind afgelopen herfst gek, gek, gek