When the Day Is Short Versuri Traducere în Română

Martha Wainwright - Când ziua este scurtă

by Martha Wainwright

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Martha Wainwright When the Day Is Short

When the day is short
Când ziua este scurtă
And the nights are long
Și nopțile sunt lungi
It's a different world
Este o lume diferită
Where the rules are wrong
Acolo unde regulile sunt greșite
And I, I will go home with
Și eu, voi pleca acasă cu
who Whoever is sure
cine Oricine este sigur
Are you sure?
esti sigur?
And I don't care if you
Și nu-mi pasă dacă tu
If you love me tomorrow just
Dacă mă iubești mâine doar
Love me tonight & I
Iubeste-ma in seara asta si eu
I will be all right
voi fi bine
I'll be all right
Voi fi bine
I'll be all right
Voi fi bine
Until tomorrow night
Până mâine seară
And it's oh so long
Și e atât de lung
Meet your, meet your friends at the bar
Faceți cunoștință cu dvs., întâlniți-vă cu prietenii la bar
And is that who those people are?
Și asta sunt oamenii aceia?
They they seem so very...oh, far
Ei par atât de foarte... oh, departe
They seem so far
Par până acum
Is that who they really are?
Așa sunt ei cu adevărat?
And on the jukebox is your
Și pe tonomat este al tău
Is your only song & I
Este singurul tău cântec și eu
I have never remembered the words
Nu mi-am amintit niciodată cuvintele
Now I've waited, waited too long
Acum am așteptat, am așteptat prea mult
I've waited too long
Am așteptat prea mult
Our love is gone
Dragostea noastră a dispărut
No more sober words of love
Gata cu cuvinte sobre de dragoste
No more walks in the park side
Nu mai sunt plimbări în partea parcului
No more sweet & shy touches, yeah
Gata cu atingerile dulci și timide, da
We're just lovers in the dark
Suntem doar iubiți în întuneric
Feel nothing, leave no mark
Nu simți nimic, nu lasă nicio urmă
But it was fun when we saw sparks
Dar a fost distractiv când am văzut scântei
When the day is short
Când ziua este scurtă
And the nights are long
Și nopțile sunt lungi
It's a different world
Este o lume diferită
Where the rules are wrong
Acolo unde regulile sunt greșite
I'll be all right
Voi fi bine
I'll be all right
Voi fi bine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.