The Strawberry Roan Versuri Traducere în Română

Play with an alternating base
Joacă-te cu o bază alternativă
Intro: D
Introducere: D
I was hangin' 'round town, just spendin' my time
Eram în jurul orașului, doar îmi petreceam timpul
Out of a job, not earnin' a dime
Fără slujbă, nu câștig un ban
A feller steps up and he said, "I suppose
Un băiat face un pas și el a spus: „Presupun
You're a bronc fighter from looks of your clothes."
Ești un luptător de bronz după aspectul hainelor tale.”
"You figures me right, I'm a good one." I claim
— Îmi închipui bine, sunt unul bun. pretind eu
"Do you happen to have any bad ones to tame?"
— Se întâmplă să ai unele rele de îmblânzit?
Said "He's got one, a bad one to buck
A spus: „Are unul, unul prost de care să se supună
At throwin' good riders, he's had lots of luck."
La aruncarea călăreților buni, a avut mult noroc.”
I gets all het up and I ask what he pays
Mă încinge și îl întreb ce plătește
To ride this old nag for a couple of days
Să călăresc această bătrână veche timp de câteva zile
He offered me ten; I said, "I'm your man,
Mi-a oferit zece; Am spus: „Sunt bărbatul tău,
A bronc never lived that I couldn't span."
Nu a trăit niciodată un bronșor pe care să nu l-aș putea întinde.”
He said: "Get your saddle, I'll give you a chance"
El a spus: „Ia-ți șaua, îți dau o șansă”
In his buckboard we hopped and he drives to the ranch
Am sărit în panoul lui și el merge la fermă
I stayed 'til mornin' and right after chuck
Am stat până dimineața și imediat după Chuck
I stepped out to see if this outlaw can buck.
Am ieșit să văd dacă acest haiduc poate să cedeze.
Down in the horse corral standin' alone
Jos, în corelul de cai, stând singur
Is an old Caballo, a Strawberry Roan
Este un vechi Caballo, un Strawberry Roan
His legs are all spavined, he's got pigeon toes
Picioarele lui sunt toate spalate, are degete de porumbei
Little pig eyes and a big Roman nose
Ochi de porcușor și un nas mare roman
Little pin ears that touched at the tip
Urechi mici care se atingeau la vârf
A big 44 brand was on his left hip
Un mare brand 44 era pe șoldul stâng
U-necked and old, with a long, lower jaw
Gâtul în U și bătrân, cu maxilarul lung, inferior
I could see with one eye, he's a regular outlaw.
Am văzut cu un ochi, e un haiduc obișnuit.
I gets the blinds on 'im and it sure is a fright
Îmi pun jaluzelele și cu siguranță este o groază
Next comes the saddle and I screws it down tight
Urmează șaua și o înșurubez bine
Then I steps on 'im and I raises the blinds
Apoi calc pe el și ridic jaluzelele
Get outta the way boys, he's gonna unwind
Ieșiți din cale, băieți, el se va relaxa
He sure is a frog-walker, he heaves a big sigh
Cu siguranță este un plimbător de broaște, oftă mare
He only lacks wings, for to be on the fly
Îi lipsesc doar aripi, pentru a fi în zbor
He turns his old belly right up to the sun
Își întoarce pântecele veche spre soare
He sure is a sun-fishin', son-of-a-gun.
Cu siguranță este un pescuit al soarelui, fiul de armă.
He's about the worst bucker I've seen on the range
Este cam cel mai prost rătăcitor pe care l-am văzut pe gamă
He'll turn on a Nickel and give you some change
El va aprinde un Nickel și îți va oferi ceva schimb
He hits on all fours and goes up on high
Se lovește în patru picioare și urcă sus
Leaves me a spinnin' up there in the sky
Mă lasă să mă învârt acolo sus, pe cer
I turns over twice and I comes back to earth
Mă întorc de două ori și mă întorc pe pământ
I lights in a cussin' the day of his birth
Mă aprind într-o certare ziua nașterii lui
I know there are ponies that I cannot ride
Știu că există ponei pe care nu pot să călăresc
There's some of them left, they haven't all died.
Au mai rămas unii dintre ei, nu au murit toți.
I'll bet all my money, the man ain't alive
O să pariez pe toți banii mei, că omul nu este în viață
That'll stay with Old Strawberry
Asta va rămâne cu Old Strawberry
When he makes his high dive.
Când își face scufundarea înaltă.