Slip of the Tongue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Slip of the Tongue
Ślizganie się języka
By Mary Gauthier
Autor: Mary Gauthier
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
I can??t quite find the picking pattern but
Nie mogę znaleźć wzoru wybierania, ale
this is the key
to jest klucz
Honey sit down, I've got something to say
Kochanie, usiądź, mam coś do powiedzenia
Last night I drowned I got carried away
Zeszłej nocy utonąłem. Dałem się ponieść
Swept up in the feelings, the words poured out of me
Pochłonięty uczuciami, słowa wypłynęły ze mnie
This morning I'm scared, I don't know how to be
Dziś rano się boję, nie wiem jak się zachować
Chorus:
Chór:
My heart moves with the morning sun
Moje serce porusza się wraz z porannym słońcem
It's not ready to set for anyone
Nie jest jeszcze gotowy do ustawienia dla kogokolwiek
When I said I love you
Kiedy powiedziałem, że cię kocham
It was a slip of the tongue
To było przejęzyczenie
I didn't lie but it wasn't the truth
Nie kłamałem, ale to nie była prawda
I know it's not right but what can I do
Wiem, że to nie w porządku, ale co mogę zrobić
My memories haunt me, they never let me go
Wspomnienia mnie prześladują, nie pozwalają mi odejść
There's someone on my mind and I think you should know
Myślę o kimś i myślę, że powinieneś o tym wiedzieć
Outro:
Zakończenie:
Love is more than a feeling
Miłość to coś więcej niż uczucie
It's a way of living everyday
To sposób na życie na co dzień
It's the hardest thing I ever gave away
To najtrudniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek oddałam