Love Yourself Versuri Traducere în Română

Intro: Mary J. lige
Introducere: Mary J. lige
It's been a long way, but I made it here with love
A fost un drum lung, dar am ajuns aici cu drag
I made it here with love, love
Am ajuns aici cu dragoste, dragoste
Said I've been and up and down and I've been through it all
A spus că am fost și în sus și în jos și am trecut prin toate
Took a while to know my heart
Mi-a luat ceva timp să-mi cunosc inima
Oh, yes, it did, yeah
Oh, da, a fost, da
Before love like this, you go
Înainte de o astfel de iubire, mergi
Through the fire and valley lows
Prin foc și josurile văii
But if you just hold on
Dar dacă doar ții
Please hold on 'cause love is strong, it'll save yah
Te rog rezistă pentru că dragostea este puternică, te va salva
N.C.
N.C.
Oh, please hold on, it'll save yah, save yah
Oh, te rog stai, te va salva, te va salva
Verse 1: Mary J. lige
Stih 1: Mary J. lige
Truth can be the sweetest pain
Adevărul poate fi cea mai dulce durere
It can mess up everything
Poate strica totul
It's the only way you know
Este singurul mod pe care îl știi
I'm payin' for it, I'm changin' for it
Plătesc pentru asta, mă schimb pentru asta
Oh, oh, and it hurts
Oh, oh, și doare
But I'll make it work
Dar o voi face să funcționeze
'Cause I'm no beginner
Pentru că nu sunt începător
I'm a winner, paid dues, I know my purpose
Sunt un câștigător, am plătit cotizații, îmi cunosc scopul
Refrain: Mary J. lige
Refren: Mary J. lige
Thought they'd put my life on hold
M-am gândit că îmi vor pune viața în așteptare
But I knew somethin' they didn't know
Dar știam ceva ce ei nu știau
I know myself too much to ever fold
Mă știu prea multe ca să mă îndoiesc vreodată
Dark clouds are movin' past you
Norii întunecați trec pe lângă tine
horus: Mary J. lige
horus: Mary J. lige
Oh, you gotta love yourself
Oh, trebuie să te iubești pe tine însuți
If you really wanna be with someone else
Dacă chiar vrei să fii cu altcineva
You gotta feed yourself
Trebuie să te hrănești
Before you feed somebody else
Înainte de a hrăni pe altcineva
You gotta stay open, and don't be foolish
Trebuie să rămâi deschis și să nu fii prost
'Cause everybody don't mean you well
Pentru că nu toată lumea se referă la tine
You gotta love yourself
Trebuie să te iubești pe tine însuți
Before you love somebody else
Înainte să iubești pe altcineva
Interlude: Kanye West
Interludiu: Kanye West
Yeah, gotta love yourself
Da, trebuie să te iubești
Uh, you know what I'm sayin'?
Uh, știi ce spun?
Verse 2: Kanye West
Versetul 2: Kanye West
I decided not to use my color as a handicap
Am decis să nu-mi folosesc culoarea ca handicap
He a designer, artist, producer, and he rap
El este designer, artist, producător și rap
Never found virtue from patience
Nu am găsit niciodată virtutea din răbdare
In a dark room just pacin'
Într-o cameră întunecată
Precious time is just wastin'
Timpul prețios este doar pierdut
You do not know what we facin
Nu știi cu ce ne confruntăm
F#m'
F#m'
I cannot be complacent
Nu pot fi mulțumit
In my job, be courageous
În meseria mea, fii curajos
Another kid just got shot
Un alt copil tocmai a fost împușcat
They can't find the assailant
Ei nu pot găsi atacatorul
Made it out of the basement
A făcut-o din subsol
Made it out of the underground
A făcut-o din subteran
From a time where you outta town
Dintr-o vreme în care pleci din oraș
They might gun you down, blaow
S-ar putea să te doboare, blaow
There goes another round, blaow
Urmează o altă rundă, blaow
There goes another round
Urmează o altă rundă
Came from the Chi and wow, look what the f**k they found
A venit de la Chi și uau, uite ce naiba au găsit
A young legend, comin' to shut the summer down
O tânără legendă, care vine să închidă vara
You need to talk to me like you don't when your mother 'round
Trebuie să vorbești cu mine așa cum nu faci atunci când mama ta se întoarce
horus: Mary J. lige
horus: Mary J. lige
Oh, you gotta love yourself
Oh, trebuie să te iubești pe tine însuți
If you really wanna be with someone else
Dacă chiar vrei să fii cu altcineva
You gotta feed yourself
Trebuie să te hrănești
Before you feed somebody else
Înainte de a hrăni pe altcineva
You gotta stay open, and don't be foolish
Trebuie să rămâi deschis și să nu fii prost
'Cause everybody don't mean you well
Pentru că nu toată lumea se referă la tine
You gotta love yourself
Trebuie să te iubești pe tine
Before you love somebody else
Înainte să iubești pe altcineva
Verse 3: Mary J. lige
Versetul 3: Mary J. lige
I don't feel no one's time
Nu simt timpul nimănui
Can't get restless in the soul
Nu pot fi neliniștit în suflet
Hold your heart, the world is cold
Ține-ți inima, lumea este rece
Keep singin', don't you stop prayin', woman
Continuă să cânți, nu înceta să te rogi, femeie
Yeah, it will come to pass
Da, se va întâmpla
Don't worry 'bout nothin'
Nu-ți face griji pentru nimic
God knows that you're worth it
Dumnezeu știe că meriti
You deserve it, can't nothin' else hurt you
O meriți, nimic altceva nu te poate răni
Refrain: Mary J. lige
Refren: Mary J. lige
Thought they'd put my life on hold
M-am gândit că îmi vor pune viața în așteptare
But I knew somethin' they didn't know
Dar știam ceva ce ei nu știau
I know myself too much to ever fold
Mă știu prea multe ca să mă îndoiesc vreodată
Dark clouds are movin' past you
Norii întunecați trec pe lângă tine
horus: Mary J. lige
horus: Mary J. lige
Oh, you gotta love yourself
Oh, trebuie să te iubești pe tine însuți
If you really wanna be with someone else
Dacă chiar vrei să fii cu altcineva
You gotta feed yourself
Trebuie să te hrănești
Before you feed somebody else
Înainte de a hrăni pe altcineva
You gotta stay open, and don't be foolish
Trebuie să rămâi deschis și să nu fii prost
'Cause everybody don't mean you well
Pentru că nu toată lumea se referă la tine
You gotta love yourself
Trebuie să te iubești pe tine
Before you love somebody else
Înainte să iubești pe altcineva