Air I Breathe Versuri Traducere în Română
Mat Kearney - Aerul pe care îl respir
by Mat Kearney
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versetul 1:
Born and raised
Născut și crescut
Under the rain and a western wind
Sub ploaie și vânt de vest
Felt the weight
Simt greutatea
Trying to live up to they say I am
Încercând să mă ridic la înălțimea ei spun că sunt
Is it any wonder
E de mirare
Shame comes calling my first name
Rușine vine să-mi spun prenumele
Is there any question
Există vreo întrebare
If I'm the one here left to blame
Dacă eu sunt cel care rămâne aici de vină
Pre-Chorus:
Pre-refren:
It's the same fight
Este aceeași luptă
All over again
Din nou
It's the same bite
Este aceeași mușcătură
Breaking on my skin
Se rupe pe pielea mea
It's the same light
Este aceeași lumină
When you let me in
Când mă lași să intru
You let me in
M-ai lăsat să intru
You let me in
M-ai lăsat să intru
Chorus:
Refren:
You are the air I breathe (Oh, Oh)
Tu ești aerul pe care îl respir (Oh, Oh)
You are the song I bleed (Oh, Oh)
Tu ești melodia pe care o săngerez (Oh, Oh)
You are the war that I can't win
Tu ești războiul pe care nu-l pot câștiga
This is my white flag in the wind
Acesta este steagul meu alb în vânt
Every word you speak (Oh, Oh)
Fiecare cuvânt pe care îl rostești (Oh, Oh)
Is the air I breathe
Este aerul pe care îl respir
Interlude:
Interludiu:
Verse 2:
Versetul 2:
I feel like a contender
Mă simt ca un concurent
Bringing my fist to a pistol war
Îmi aduc pumnul la un război cu pistolul
I surrender
mă predau
That I need you now, and you've loved me more
Că am nevoie de tine acum și că m-ai iubit mai mult
It's like an ocean
E ca un ocean
Over my head, and I'm under the light
Peste capul meu și sunt sub lumină
In slow mo - tion tonight
În seara asta cu încetinitorul
Repeat Pre-Chorus
Repetați refrenul
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Bridge:
Pod:
I hear you calling my name out name out
Te aud strigându-mi numele
Is there any other way now (Way now)
Există vreo altă cale acum (Mult acum)
I hear you calling my name out, name out
Te aud strigându-mi numele, nu
I got nothing left to say now, say now
Nu mai am nimic de spus acum, spune acum
Chorus 2:
Refren 2:
You are the air I breathe
Tu ești aerul pe care îl respir
You are the song I bleed
Tu ești melodia pe care o săngerez
You are the war that I can't win
Tu ești războiul pe care nu-l pot câștiga
This is my white flag in the wind
Acesta este steagul meu alb în vânt
Every word you speak
Fiecare cuvânt pe care îl rostești
Is the air I
Este aerul eu
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Coda:
Coda:
Is the air I breathe
Este aerul pe care îl respir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
