Air I Breathe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Born and raised
Doğdum ve büyüdüm
Under the rain and a western wind
Yağmur ve batı rüzgarı altında
Felt the weight
Ağırlığı hissettim
Trying to live up to they say I am
Öyle olduğumu söylediklerine göre yaşamaya çalışıyorum
Is it any wonder
Bu şaşırtıcı mı?
Shame comes calling my first name
Utanç adımı çağırarak geliyor
Is there any question
herhangi bir soru var mı
If I'm the one here left to blame
Eğer burada suçlanacak kişi bensem
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
It's the same fight
Bu aynı kavga
All over again
Tekrar tekrar
It's the same bite
Bu aynı ısırık
Breaking on my skin
Cildimde kırılma
It's the same light
Bu aynı ışık
When you let me in
Beni içeri aldığında
You let me in
İçeri girmeme izin verdin
You let me in
İçeri girmeme izin verdin
Chorus:
Koro:
You are the air I breathe (Oh, Oh)
Sen soluduğum havasın (Oh, Oh)
You are the song I bleed (Oh, Oh)
Sen kanadığım şarkısın (Oh, Oh)
You are the war that I can't win
Sen kazanamadığım savaşsın
This is my white flag in the wind
Bu rüzgardaki beyaz bayrağım
Every word you speak (Oh, Oh)
Konuştuğun her kelime (Oh, Oh)
Is the air I breathe
Soluduğum hava mı
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 2:
Ayet 2:
I feel like a contender
Kendimi bir yarışmacı gibi hissediyorum
Bringing my fist to a pistol war
Yumruğumu tabanca savaşına getiriyorum
I surrender
teslim oluyorum
That I need you now, and you've loved me more
Sana şimdi ihtiyacım olduğunu ve beni daha çok sevdiğini
It's like an ocean
Bir okyanus gibi
Over my head, and I'm under the light
Başımın üstünde ve ışığın altındayım
In slow mo - tion tonight
Bu gece ağır çekimde
Repeat Pre-Chorus
Ön Koroyu Tekrarla
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Bridge:
Köprü:
I hear you calling my name out name out
Adımı haykırdığını duyuyorum
Is there any other way now (Way now)
Şimdi başka bir yol var mı (Şimdi)
I hear you calling my name out, name out
Adımı seslendiğini duyuyorum, adını söyle
I got nothing left to say now, say now
Artık söyleyecek bir şeyim kalmadı, şimdi söyle
Chorus 2:
Koro 2:
You are the air I breathe
Sen soluduğum havasın
You are the song I bleed
Sen kanadığım şarkısın
You are the war that I can't win
Sen kazanamadığım savaşsın
This is my white flag in the wind
Bu rüzgardaki beyaz bayrağım
Every word you speak
Konuştuğun her kelime
Is the air I
Hava ben miyim
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Coda:
Kod:
Is the air I breathe
Soluduğum hava mı