Out of the Dark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Matt İşe Alır - Karanlıktan
by Matt Hires
Matt Hires - Out of the Dark şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
My very first tab, I'm pretty sure this is as he plays it (live at least)
İlk sekmem, bunun onun oynadığı gibi olduğuna eminim (en azından canlı)
took me a few minutes to work it out offa his YouTube vid.
YouTube videosundan bunu çözmem birkaç dakikamı aldı.
He plays it with a few hammer-ons, namely 3rd finger on the Am
Bunu birkaç çekiçle, yani Am'deki 3. parmakla çalıyor.
(other than that, chords are just standard)
(bunun dışında akorlar standarttır)
I'm burnt out and wasted
yandım ve tükendim
I'm tired of pacing
adım atmaktan yoruldum
I'm busy erasing voices of the dead
Ölülerin seslerini silmekle meşgulüm
Everything changes
Her şey değişir
And everyone's faceless
Ve herkes yüzsüz
I wanna replace this darkness in my head
Kafamdaki bu karanlığı değiştirmek istiyorum
In a strange strange place, I'm lying on the edge of a star
Tuhaf tuhaf bir yerde, bir yıldızın kenarında uzanıyorum
In these violent days, I only wanna be where you are
Bu şiddetli günlerde, sadece senin olduğun yerde olmak istiyorum
Even fools they say... can find a way out of the dark
Aptallar bile karanlıktan çıkmanın bir yolunu bulabilir derler
Of the dark
Karanlığın
Help me out of the dark
Karanlıktan çıkmama yardım et
Whistle
Düdük
Have I been a sinner?
Günahkar mı oldum?
A lover, A killer?
Bir aşık mı, bir katil mi?
Cause the world I've discovered, It feels nothing like my heart
Çünkü keşfettiğim dünya kalbime hiç benzemiyor
I wanna escape it
Ondan kaçmak istiyorum
Or try to embrace it
Veya onu benimsemeye çalışın
I keep re-arranging everything I know
Bildiğim her şeyi yeniden düzenliyorum
In a strange strange place, I'm lying on the edge of a star
Tuhaf tuhaf bir yerde, bir yıldızın kenarında uzanıyorum
In these violent days, I only wanna be where you are
Bu şiddetli günlerde, sadece senin olduğun yerde olmak istiyorum
Even fools they say... can find a way out of the dark
Aptallar bile karanlıktan çıkmanın bir yolunu bulabilir derler
Of the dark
Karanlığın
Help me out of the dark
Karanlıktan çıkmama yardım et
Wrap it up how ever you fancy, live he plays a Fmaj7, G, Am a few times
Nasıl istersen tamamla, canlı yayında birkaç kez Fmaj7, G, Am çalıyor
with plenty of whistling.
bol ıslık sesiyle.
Enjoy x
X'in tadını çıkarın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
