Restless Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Listen to song for strumming pattern.
Luister naar het liedje voor het tokkelpatroon.
Pretty girls come from the ugliest places
Mooie meisjes komen van de lelijkste plekken
you come from the worst of them all
jij komt uit de ergste van allemaal
Heartbreakers like you are hard to erase
Hartenbrekers zoals jij zijn moeilijk uit te wissen
You lift me up just so I fall
Je tilt me op, zodat ik val
I followed you all the way down to the coast
Ik volgde je helemaal tot aan de kust
and we kissed under travelling skies
en we kusten elkaar onder reizende luchten
I wish I had seen what was coming for me
Ik wou dat ik had gezien wat er op mij afkwam
but you wear such a lovely disguise
maar je draagt zo'n mooie vermomming
Hey you got a restless heart
Hé, jij hebt een rusteloos hart
beating ah ah ah out on your sleeve
ah ah ah op je mouw slaan
And I wont let this fire start
En ik laat dit vuur niet ontstaan
you say love is all that you need
Je zegt dat liefde alles is wat je nodig hebt
Well you're not gonna get it from me
Nou, dat krijg je niet van mij
oh oh oh oh
oh oh oh oh
no you're not gonna get it from me
Nee, dat krijg je niet van mij
You say that you wanted a lover
Je zegt dat je een minnaar wilde
someone to cover your head when it rains
iemand die je hoofd bedekt als het regent
but even a hopeless romantic like me
maar zelfs een hopeloze romanticus zoals ik
ya i know that its all just a game
Ja, ik weet dat het allemaal maar een spel is
everyone's looking for love
iedereen is op zoek naar liefde
looking for something to hold on to
op zoek naar iets om vast te houden
oh ive been looking for 25 years
Oh, ik ben al 25 jaar op zoek
and i know i wont find it in you
en ik weet dat ik het bij jou niet zal vinden
Hey you got a restless heart
Hé, jij hebt een rusteloos hart
beating ah ah ah out on your sleeve
ah ah ah op je mouw slaan
And I wont let this fire start
En ik laat dit vuur niet ontstaan
you say love is all that you need
Je zegt dat liefde alles is wat je nodig hebt
Well you're not gonna get it from me
Nou, dat krijg je niet van mij
oh oh oh oh
oh oh oh oh
no you're not gonna get it from me
Nee, dat krijg je niet van mij
I won't let you break my heart
Ik laat je mijn hart niet breken
I won't let you break -
Ik laat je niet breken -
I won't let you break my heart
Ik laat je mijn hart niet breken
Pretty girls come from the ugliest places
Mooie meisjes komen van de lelijkste plekken
you come from the worst of them all
jij komt uit de ergste van allemaal
Heartbreakers like you are hard to erase
Hartenbrekers zoals jij zijn moeilijk uit te wissen
Em/D D G5 once
Em/D D G5 één keer
You lift me up just so I fall
Je tilt me op, zodat ik val
Hey you got a restless heart
Hé, jij hebt een rusteloos hart
beating ah ah ah out on your sleeve
ah ah ah op je mouw slaan
And I wont let this fire start
En ik laat dit vuur niet ontstaan
you say love is all that you need
Je zegt dat liefde alles is wat je nodig hebt
Well you're not gonna get it from me
Nou, dat krijg je niet van mij
Hey you got a restless heart
Hé, jij hebt een rusteloos hart
beating ah ah ah out on your sleeve
ah ah ah op je mouw slaan
And I wont let this fire start
En ik laat dit vuur niet ontstaan
you say love is all that you need
Je zegt dat liefde alles is wat je nodig hebt
Well you're not gonna get it from me
Nou, dat krijg je niet van mij
oh oh oh oh
oh oh oh oh
no you're not gonna get it from me
Nee, dat krijg je niet van mij
I'm not 100% sure on these chords, but it sounds about right to me :)
Ik ben niet 100% zeker van deze akkoorden, maar het klinkt goed voor mij :)
Contact: fanyisthebest@gmail.com
Contact: fanyisthebest@gmail.com