Restless Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Listen to song for strumming pattern.
Posłuchaj piosenki, aby uzyskać wzór brzdąkania.
Pretty girls come from the ugliest places
Ładne dziewczyny pochodzą z najbrzydszych miejsc
you come from the worst of them all
pochodzisz z najgorszego z nich wszystkich
Heartbreakers like you are hard to erase
Łamaczy serc takich jak ty są trudni do wymazania
You lift me up just so I fall
Podnosisz mnie tak, że upadam
I followed you all the way down to the coast
Szedłem za tobą aż do wybrzeża
and we kissed under travelling skies
i całowaliśmy się pod podróżującym niebem
I wish I had seen what was coming for me
Szkoda, że nie widziałem, co mnie czeka
but you wear such a lovely disguise
ale masz na sobie takie cudowne przebranie
Hey you got a restless heart
Hej, masz niespokojne serce
beating ah ah ah out on your sleeve
biciem ah ah ah w rękaw
And I wont let this fire start
I nie pozwolę, aby ten ogień się rozpalił
you say love is all that you need
mówisz, że miłość to wszystko, czego potrzebujesz
Well you're not gonna get it from me
Cóż, ode mnie tego nie dostaniesz
oh oh oh oh
och och och
no you're not gonna get it from me
nie, nie dostaniesz tego ode mnie
You say that you wanted a lover
Mówisz, że chciałaś kochanka
someone to cover your head when it rains
kogoś, kto okryje Twoją głowę, gdy będzie padać
but even a hopeless romantic like me
ale nawet beznadziejnego romantyka jak ja
ya i know that its all just a game
tak, wiem, że to tylko gra
everyone's looking for love
wszyscy szukają miłości
looking for something to hold on to
szukając czegoś, czego można się trzymać
oh ive been looking for 25 years
och, szukam od 25 lat
and i know i wont find it in you
i wiem, że nie znajdę tego w tobie
Hey you got a restless heart
Hej, masz niespokojne serce
beating ah ah ah out on your sleeve
biciem ah ah ah w rękaw
And I wont let this fire start
I nie pozwolę, aby ten ogień się rozpalił
you say love is all that you need
mówisz, że miłość to wszystko, czego potrzebujesz
Well you're not gonna get it from me
Cóż, ode mnie tego nie dostaniesz
oh oh oh oh
och och och
no you're not gonna get it from me
nie, nie dostaniesz tego ode mnie
I won't let you break my heart
Nie pozwolę ci złamać mi serca
I won't let you break -
Nie pozwolę ci się złamać -
I won't let you break my heart
Nie pozwolę ci złamać mi serca
Pretty girls come from the ugliest places
Ładne dziewczyny pochodzą z najbrzydszych miejsc
you come from the worst of them all
pochodzisz z najgorszego z nich wszystkich
Heartbreakers like you are hard to erase
Łamaczy serc takich jak ty są trudni do wymazania
Em/D D G5 once
Em/D D G5 raz
You lift me up just so I fall
Podnosisz mnie tak, że upadam
Hey you got a restless heart
Hej, masz niespokojne serce
beating ah ah ah out on your sleeve
biciem ah ah ah w rękaw
And I wont let this fire start
I nie pozwolę, aby ten ogień się rozpalił
you say love is all that you need
mówisz, że miłość to wszystko, czego potrzebujesz
Well you're not gonna get it from me
Cóż, ode mnie tego nie dostaniesz
Hey you got a restless heart
Hej, masz niespokojne serce
beating ah ah ah out on your sleeve
biciem ah ah ah w rękaw
And I wont let this fire start
I nie pozwolę, aby ten ogień się rozpalił
you say love is all that you need
mówisz, że miłość to wszystko, czego potrzebujesz
Well you're not gonna get it from me
Cóż, ode mnie tego nie dostaniesz
oh oh oh oh
och och och
no you're not gonna get it from me
nie, nie dostaniesz tego ode mnie
I'm not 100% sure on these chords, but it sounds about right to me :)
Nie jestem pewien co do tych akordów, ale wydaje mi się, że pasują :)
Contact: fanyisthebest@gmail.com
Kontakt: fanyisthebest@gmail.com