Angel Liedtext Deutsche Übersetzung

~~~Verse
~~~Vers
You sounded so good on the phone
Du hast am Telefon so gut geklungen
All moved up and all moved on
Alle bewegten sich nach oben und alle gingen weiter
Me and gravity we never could agree
Ich und die Schwerkraft, wir konnten uns nie einigen
I can almost see the sky
Ich kann fast den Himmel sehen
When I need to close my eyes
Wenn ich meine Augen schließen muss
You're the only thing that's worth holding on to
Du bist das Einzige, an dem es sich zu halten lohnt
~~~Chorus
~~~Chor
Angel you sing about beautiful things
Engel, du singst über schöne Dinge
And all I want to do is believe
Und ich möchte nur glauben
I traded my dreams for this mess of memories
Ich habe meine Träume gegen dieses Durcheinander von Erinnerungen eingetauscht
And they just stopped working for me
Und sie haben einfach aufgehört, für mich zu arbeiten
~~~Interlude (see bottom)
~~~Zwischenspiel (siehe unten)
~~~Verse
~~~Vers
I'm not a monster I believe
Ich glaube nicht, dass ich ein Monster bin
Like a liar would believe
Wie ein Lügner glauben würde
Helps me navigate the wooden smiles, the raging sea
Hilft mir, durch das hölzerne Lächeln und das tosende Meer zu navigieren
All my heroes pull their heads
Alle meine Helden ziehen den Kopf
Like a fighter would I guess
Wie ein Kämpfer würde ich vermuten
No one really ever likes getting older
Niemand wird wirklich gern älter
~~~Chorus
~~~Chor
Angel you sing about beautiful things
Engel, du singst über schöne Dinge
And all I want to do is believe
Und ich möchte nur glauben
I traded my dreams for this mess of memories
Ich habe meine Träume gegen dieses Durcheinander von Erinnerungen eingetauscht
And they just stopped working for me
Und sie haben einfach aufgehört, für mich zu arbeiten
~~~Interlude (see bottom)
~~~Zwischenspiel (siehe unten)
This is the interlude after the chorus.
Dies ist das Zwischenspiel nach dem Refrain.
Shift the basic structure of the C chord up two frets and use the index finger to hold
Verschieben Sie die Grundstruktur des C-Akkords um zwei Bünde nach oben und halten Sie ihn mit dem Zeigefinger fest
the b and e strings on 3.
die h- und e-Saite auf 3.
Note that during the verse, the song sounds fine with either the Dsus or a Cadd9. I've
Beachten Sie, dass das Lied während des Verses entweder mit dem Dsus oder einem Cadd9 gut klingt. Ich habe
the song with either chord and no one notices anything wrong with the music. I'm not
das Lied mit jedem Akkord und niemand bemerkt, dass etwas an der Musik nicht stimmt. Das bin ich nicht
sure which one is correct, if anyone can point me in the right direction, my email
Ich bin mir sicher, welches richtig ist. Wenn mir jemand den richtigen Weg weisen kann, meine E-Mail
Also, if you are a beginner or don't know too many chords, these chords aren't too hard.
Auch wenn Sie Anfänger sind oder nicht allzu viele Akkorde kennen, sind diese Akkorde nicht allzu schwer.
Just play the standard chord and keep your ring and pinky fingers on the 3rd frets of
Spielen Sie einfach den Standardakkord und halten Sie Ihren Ring- und kleinen Finger auf dem 3. Bund
e and b strings.
e- und h-Saite.