Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

~~~Verse
~~~Wiersz
You sounded so good on the phone
Przez telefon brzmiałeś bardzo dobrze
All moved up and all moved on
Wszyscy ruszyli w górę i wszyscy ruszyli dalej
Me and gravity we never could agree
Ja i grawitacja nigdy nie mogliśmy się zgodzić
I can almost see the sky
Prawie widzę niebo
When I need to close my eyes
Kiedy muszę zamknąć oczy
You're the only thing that's worth holding on to
Jesteś jedyną rzeczą, której warto się trzymać
~~~Chorus
~~~Chór
Angel you sing about beautiful things
Aniele, śpiewasz o pięknych rzeczach
And all I want to do is believe
A ja chcę tylko wierzyć
I traded my dreams for this mess of memories
Zamieniłem swoje sny na ten bałagan wspomnień
And they just stopped working for me
I po prostu przestały mi działać
~~~Interlude (see bottom)
~~~Przerywnik (patrz dół)
~~~Verse
~~~Wiersz
I'm not a monster I believe
Nie jestem potworem, jak sądzę
Like a liar would believe
Tak jak uwierzyłby kłamca
Helps me navigate the wooden smiles, the raging sea
Pomaga mi poruszać się po drewnianych uśmiechach, po szalejącym morzu
All my heroes pull their heads
Wszyscy moi bohaterowie wyciągają głowy
Like a fighter would I guess
Chyba jak wojownik
No one really ever likes getting older
Tak naprawdę nikt nie lubi się starzeć
~~~Chorus
~~~Chór
Angel you sing about beautiful things
Aniele, śpiewasz o pięknych rzeczach
And all I want to do is believe
A ja chcę tylko wierzyć
I traded my dreams for this mess of memories
Zamieniłem swoje sny na ten bałagan wspomnień
And they just stopped working for me
I po prostu przestały mi działać
~~~Interlude (see bottom)
~~~Przerywnik (patrz dół)
This is the interlude after the chorus.
To jest przerwa po refrenie.
Shift the basic structure of the C chord up two frets and use the index finger to hold
Przesuń podstawową strukturę akordu C w górę o dwa progi i przytrzymaj palec wskazujący
the b and e strings on 3.
struny b i e na 3.
Note that during the verse, the song sounds fine with either the Dsus or a Cadd9. I've
Zwróć uwagę, że w zwrotce piosenka brzmi dobrze zarówno z Dsusem, jak i Cadd9. mam
the song with either chord and no one notices anything wrong with the music. I'm not
piosenkę dowolnym akordem i nikt nie zauważa niczego złego w muzyce. nie jestem
sure which one is correct, if anyone can point me in the right direction, my email
pewien, który z nich jest poprawny, jeśli ktoś może wskazać mi właściwy kierunek, mój e-mail
Also, if you are a beginner or don't know too many chords, these chords aren't too hard.
Ponadto, jeśli jesteś początkujący lub nie znasz zbyt wielu akordów, te akordy nie są zbyt trudne.
Just play the standard chord and keep your ring and pinky fingers on the 3rd frets of
Po prostu zagraj standardowy akord i trzymaj serdeczny i mały palec na 3. progu
e and b strings.
ciągi e i b.