Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Matt Nathanson - Melek
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
~~~Verse
~~~Ayet
You sounded so good on the phone
Telefonda sesin çok güzel geliyordu
All moved up and all moved on
Hepsi yukarı taşındı ve hepsi yoluna devam etti
Me and gravity we never could agree
Ben ve yerçekimi asla anlaşamadık
I can almost see the sky
Neredeyse gökyüzünü görebiliyorum
When I need to close my eyes
Gözlerimi kapatmam gerektiğinde
You're the only thing that's worth holding on to
Tutunmaya değer tek şey sensin
~~~Chorus
~~~Koro
Angel you sing about beautiful things
Melek güzel şeyler hakkında şarkı söylüyorsun
And all I want to do is believe
Ve tek yapmak istediğim inanmak
I traded my dreams for this mess of memories
Bu anılar karmaşası için hayallerimi takas ettim
And they just stopped working for me
Ve benim için çalışmayı bıraktılar
~~~Interlude (see bottom)
~~~ Ara bölüm (alta bakın)
~~~Verse
~~~Ayet
I'm not a monster I believe
Ben bir canavar değilim inanıyorum
Like a liar would believe
Bir yalancının inanacağı gibi
Helps me navigate the wooden smiles, the raging sea
Tahta gülümsemelerde, azgın denizde gezinmeme yardım ediyor
All my heroes pull their heads
Bütün kahramanlarım başlarını çeker
Like a fighter would I guess
Bir dövüşçü gibi sanırım
No one really ever likes getting older
Hiç kimse yaşlanmayı gerçekten sevmez
~~~Chorus
~~~Koro
Angel you sing about beautiful things
Melek güzel şeyler hakkında şarkı söylüyorsun
And all I want to do is believe
Ve tek yapmak istediğim inanmak
I traded my dreams for this mess of memories
Bu anılar karmaşası için hayallerimi takas ettim
And they just stopped working for me
Ve benim için çalışmayı bıraktılar
~~~Interlude (see bottom)
~~~ Ara bölüm (alta bakınız)
This is the interlude after the chorus.
Bu korodan sonraki ara bölüm.
Shift the basic structure of the C chord up two frets and use the index finger to hold
C akorunun temel yapısını iki perde yukarı kaydırın ve tutmak için işaret parmağını kullanın.
the b and e strings on 3.
3'teki b ve e dizeleri.
Note that during the verse, the song sounds fine with either the Dsus or a Cadd9. I've
Şiir sırasında şarkının ya Dsus ya da Cadd9 ile kulağa hoş geldiğini unutmayın. ben
the song with either chord and no one notices anything wrong with the music. I'm not
şarkının her iki akoru da var ve kimse müzikte bir sorun olduğunu fark etmiyor. ben değilim
sure which one is correct, if anyone can point me in the right direction, my email
hangisinin doğru olduğundan eminim, eğer biri beni doğru yöne yönlendirebilirse, e-posta adresim
Also, if you are a beginner or don't know too many chords, these chords aren't too hard.
Ayrıca eğer yeni başlıyorsanız ya da çok fazla akor bilmiyorsanız bu akorlar çok da zor değil.
Just play the standard chord and keep your ring and pinky fingers on the 3rd frets of
Sadece standart akoru çalın ve yüzük ve serçe parmaklarınızı akorun 3. perdesinde tutun.
e and b strings.
e ve b dizeleri.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
