Faster Songtekst Nederlandse Vertaling

This new fantastic song from Matt Nathanson is called Faster and this is my try for a
Dit nieuwe fantastische nummer van Matt Nathanson heet Faster en dit is mijn poging voor een
decent tab. Hope it works. Lyrics are taken from www.prettytheworld.com, the best place
fatsoenlijk tabblad. Ik hoop dat het werkt. De teksten zijn afkomstig van www.prettytheworld.com, de beste plaats
for any Matt Nathanson fan.
voor elke Matt Nathanson-fan.
The rythm is in the style of I want candy by Aaron Carter.
Het ritme is in de stijl van I want candy van Aaron Carter.
For video reference: http://www.youtube.com/watch'v=KYBiCcLQsXo
Voor videoreferentie: http://www.youtube.com/watch'v=KYBiCcLQsXo
Chords:
Akkoorden:
A: xx222x
EEN: xx222x
E: x221xx (or x799xx for how Matt plays it in the chorus and bridge)
E: x221xx (of x799xx voor hoe Matt het speelt in het refrein en de bridge)
D: xx0232 (or x599xx for how Matt plays it in the chorus and bridge)
D: xx0232 (of x599xx voor hoe Matt het speelt in het refrein en de bridge)
F#m: x91010119x
F#m: x91010119x
Intro: Play A until verse starts
Intro: Speel A totdat het couplet begint
Verse:
Vers:
You're so delicious
Je bent zo heerlijk
you're so soft
Je bent zo zacht
sweet on the tip of my tongue
zoet op het puntje van mijn tong
you taste like sunlight
je smaakt naar zonlicht
and strawberry bubble gum
en aardbeienkauwgom
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
you bite my lip
je bijt op mijn lip
you spike my blood
jij prikt in mijn bloed
you make my heart beat faster
jij laat mijn hart sneller kloppen
Chorus:
refrein:
own me, you own
bezit mij, jij bezit
you rattle my bones
jij rammelt aan mijn botten
you turn me over and over
je draait me keer op keer om
'till I can't control myself
'Totdat ik mezelf niet meer kan beheersen
make me a liar
maak mij een leugenaar
one big disaster
één grote ramp
you make my heart beat
jij laat mijn hart kloppen
faster
sneller
Verse: Same as above.
Vers: Hetzelfde als hierboven.
it's the way you swell, slow
het is de manier waarop je opzwelt, langzaam
pushing right out your seams
recht uit je naden duwen
it's the way you smile, baby
Het is de manier waarop je lacht, schat
when you've got me on my knees
als je me op mijn knieën hebt
Pre-Chorus: Same as above.
Pre-Chorus: Hetzelfde als hierboven.
your all night noise
je hele nacht lawaai
your siren howl
jouw sirene loeit
you make my heart, beat, faster
jij laat mijn hart sneller kloppen
Chorus: Same as above
Refrein: Hetzelfde als hierboven
own me, you own
bezit mij, jij bezit
you rattle my bones
jij rammelt aan mijn botten
you turn me over and over
je draait me keer op keer om
'till I can't control myself
'Totdat ik mezelf niet meer kan beheersen
make me a liar
maak mij een leugenaar
one big disaster
één grote ramp
you make my heart beat
jij laat mijn hart kloppen
faster
sneller
Bridge:
Brug:
cause I jump back, crash, I crawl
want ik spring terug, crash, ik kruip
I beg and steal, I follow you
Ik smeek en steel, ik volg je
yeah you own me
ja, jij bezit mij
and you make my heart beat faster
en jij laat mijn hart sneller kloppen
(I can't get enough
(Ik kan er geen genoeg van krijgen
because its on like
omdat het op like is
I guess this world is over to me)
Ik denk dat deze wereld voor mij voorbij is)
Chorus: Same as above
Refrein: Hetzelfde als hierboven
you own me, you own
jij bezit mij, jij bezit
you rattle my bones
jij rammelt aan mijn botten
you turn me over and over
je draait me keer op keer om
'till I can't control myself
'Totdat ik mezelf niet meer kan beheersen
make me a liar
maak mij een leugenaar
one big disaster
één grote ramp
you make my heart beat
jij laat mijn hart kloppen
faster
sneller
End on A
Eindig op A
Have fun!
Veel plezier!