Faster Versuri Traducere în Română
Matt Nathanson - Mai repede
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This new fantastic song from Matt Nathanson is called Faster and this is my try for a
Această nouă melodie fantastică a lui Matt Nathanson se numește Faster și aceasta este încercarea mea pentru a
decent tab. Hope it works. Lyrics are taken from www.prettytheworld.com, the best place
fila decenta. Sper că funcționează. Versurile sunt preluate de pe www.prettytheworld.com, cel mai bun loc
for any Matt Nathanson fan.
pentru orice fan al lui Matt Nathanson.
The rythm is in the style of I want candy by Aaron Carter.
Ritmul este în stilul I want candy de Aaron Carter.
For video reference: http://www.youtube.com/watch'v=KYBiCcLQsXo
Pentru referință video: http://www.youtube.com/watch'v=KYBiCcLQsXo
Chords:
Acorduri:
A: xx222x
A: xx222x
E: x221xx (or x799xx for how Matt plays it in the chorus and bridge)
E: x221xx (sau x799xx pentru modul în care Matt îl joacă în refren și bridge)
D: xx0232 (or x599xx for how Matt plays it in the chorus and bridge)
D: xx0232 (sau x599xx pentru modul în care Matt îl joacă în refren și bridge)
F#m: x91010119x
F#m: x91010119x
Intro: Play A until verse starts
Introducere: Joacă A până începe versul
Verse:
Vers:
You're so delicious
Ești atât de delicioasă
you're so soft
ești atât de moale
sweet on the tip of my tongue
dulce pe vârful limbii mele
you taste like sunlight
ai gust de lumina soarelui
and strawberry bubble gum
și gumă de mestecat cu căpșuni
Pre-Chorus:
Pre-refren:
you bite my lip
îmi muști buza
you spike my blood
mi-ai bătut sângele
you make my heart beat faster
imi faci inima sa bata mai repede
Chorus:
Refren:
own me, you own
deține-mă, tu ai
you rattle my bones
îmi zdrăngăni oasele
you turn me over and over
mă răsuci iar și iar
'till I can't control myself
până nu mă pot controla
make me a liar
fă-mă mincinos
one big disaster
un mare dezastru
you make my heart beat
imi faci inima sa bata
faster
mai repede
Verse: Same as above.
Vers: La fel ca mai sus.
it's the way you swell, slow
este felul în care te umfli, încet
pushing right out your seams
împingându-ți cusăturile
it's the way you smile, baby
este felul în care zâmbești, iubito
when you've got me on my knees
când mă ai în genunchi
Pre-Chorus: Same as above.
Pre-refren: La fel ca mai sus.
your all night noise
zgomotul tău toată noaptea
your siren howl
urla ta sirena
you make my heart, beat, faster
îmi faci inima, să bată, mai repede
Chorus: Same as above
Refren: La fel ca mai sus
own me, you own
deține-mă, tu ai
you rattle my bones
îmi zdrăngăni oasele
you turn me over and over
mă răsuci iar și iar
'till I can't control myself
până nu mă pot controla
make me a liar
fă-mă mincinos
one big disaster
un mare dezastru
you make my heart beat
imi faci inima sa bata
faster
mai repede
Bridge:
Pod:
cause I jump back, crash, I crawl
pentru că sar înapoi, mă prăbușesc, mă târăsc
I beg and steal, I follow you
implor si fur, te urmez
yeah you own me
da tu ma detii
and you make my heart beat faster
și îmi faci inima să bată mai repede
(I can't get enough
(Nu mă pot sătura
because its on like
pentru că este pe ca
I guess this world is over to me)
Cred că lumea asta s-a terminat pentru mine)
Chorus: Same as above
Refren: La fel ca mai sus
you own me, you own
tu mă deții, tu deții
you rattle my bones
îmi zdrăngăni oasele
you turn me over and over
mă răsuci iar și iar
'till I can't control myself
până nu mă pot controla
make me a liar
fă-mă mincinos
one big disaster
un mare dezastru
you make my heart beat
imi faci inima sa bata
faster
mai repede
End on A
Termină pe A
Have fun!
Distreaza-te!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.